Перевод текста песни Waitin for You (feat. JB) - Benassi Bros.

Waitin for You (feat. JB) (оригинал)

EVERY NIGHT I LOOK UP TO THE SKY
YOU KNOW I’M WAITING FOR YOU
AND FOR ALL THE WORDS
THAT YOU TOLD ME BABY TO COME TRUE
DON’T MAKE ME WAIT NO MORE
I NEED YOU, DON’T LET ME STAY HERE ALL ALONE
TALK TO ME TALK TO ME BABY
YOU KNOW I’M WAITING FOR YOU
SO COME TO ME — COME TO ME
I DON’T WANNA WAIT FOR YOU ANYMORE
COME TO ME BABY RIGHT NOW
COME TO ME — COME TO ME
Lookin' for a star up in the sky
waiting for some lover to arrive
I’ve been searchin' for your face inside the darkness
every nite I see u comin' back to me
I was waitin' for you
waitin' for u
I’m waitin' for u
waitin' for u
I’m waitin' for u
Hopin' from a signal from above
searchin' for the meaning of our love
as I walk towards the light among the shadows
in my sleep I see u comin' back to me
I was waitin' for you
waitin' for u
I’m waitin' for u
waitin' for u
I’m waitin' for u
(Grazie a fabbio per questo testo)

(перевод)

КАЖДУЮ НОЧЬ Я СМОТРЮ НА НЕБО
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ЖДУ ТЕБЯ
И НА ВСЕ СЛОВА
ЧТО ТЫ СКАЗАЛА МНЕ, ДЕТКА, СБЫЛАСЬ
НЕ ЗАСТАВЛЯЙ МЕНЯ БОЛЬШЕ ЖДАТЬ
ТЫ МНЕ НУЖНА, НЕ ПОЗВОЛЯЙ МНЕ ОСТАВАТЬСЯ ЗДЕСЬ ОДНА
ГОВОРИТЕ СО МНОЙ ГОВОРИТЕ СО МНОЙ, РЕБЕНОК
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ЖДУ ТЕБЯ
ТАК ПРИХОДИТЕ КО МНЕ — ПРИЙДИТЕ КО МНЕ
Я НЕ ХОЧУ ТЕБЯ БОЛЬШЕ ЖДАТЬ
ПРИХОДИТЕ КО МНЕ, ДЕТКА, ПРЯМО СЕЙЧАС
ПРИХОДИТЕ КО МНЕ — ПРИЕЗЖАЙТЕ КО МНЕ
Ищите звезду в небе
ожидая прибытия какого-нибудь любовника
Я искал твое лицо в темноте
каждую ночь я вижу, как ты возвращаешься ко мне
Я ждал тебя
жду тебя
я жду тебя
жду тебя
я жду тебя
Надеясь на сигнал сверху
ищем смысл нашей любви
когда я иду к свету среди теней
во сне я вижу, как ты возвращаешься ко мне
Я ждал тебя
жду тебя
я жду тебя
жду тебя
я жду тебя
(Grazie a fabbio per questo testo)