Перевод текста песни Make Me Feel (feat. Dhany) - Benassi Bros.

Make Me Feel (feat. Dhany) (оригинал)

Baby one time
Baby one time babe
Baby one time
Baby one more babe
Baby one time
Baby one time babe
Baby one time
Baby one more babe
You gonna be my man
You know it babe
You gonna be my friend
Oh Babe
So darling take my hand
Don’t leave me waitin'
Don’t wanna lose my friend
No no no babe
Why don’t you understand
And just say 'maybe'
My heart is in your hand
Oh Babe
Don’t make me wait too long
Don’t make me craze
Don’t wanna be alone
No no no no Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
This one’s a funny game
It’s so amazen'
And never be the same
Oh babe
You really turn me on You know I’m reade'
You make me lose control
No no no no babe
Now won’t you let me stay
And be your maiden
'Cos you can luck my way
Oh babe
You really make me strong
The feeling’s faden'
I know we can’t be wrong
No no no no Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel

Make Me Feel (feat. Dhany) (перевод)

Ребенок один раз
Детка, однажды, детка
Ребенок один раз
Детка, еще одна детка
Ребенок один раз
Детка, однажды, детка
Ребенок один раз
Детка, еще одна детка
Ты будешь моим мужчиной
Ты знаешь это, детка
Ты будешь моим другом
О, детка
Так что, дорогая, возьми меня за руку
Не оставляй меня ждать
Не хочу терять друга
Нет, нет, детка
Почему ты не понимаешь
И просто скажи «может быть»
Мое сердце в твоей руке
О, детка
Не заставляй меня ждать слишком долго
Не своди меня с ума
Не хочу быть один
Нет, нет, нет, заставь меня почувствовать
Заставь меня чувствовать, детка
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Это забавная игра
Это так удивительно
И никогда не будь прежним
О, детка
Ты действительно заводишь меня Ты знаешь, что я прочитан
Ты заставляешь меня терять контроль
Нет нет нет нет детка
Теперь ты не позволишь мне остаться
И будь твоей девушкой
«Потому что тебе может повезти на моем пути
О, детка
Ты действительно делаешь меня сильным
Чувство исчезло
Я знаю, что мы не можем ошибаться
Нет, нет, нет, заставь меня почувствовать
Заставь меня чувствовать, детка
Дай мне почуствовать
Заставь меня чувствовать, детка
Дай мне почуствовать
Заставь меня чувствовать, детка
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать
Дай мне почуствовать