Перевод текста песни Wrong - Ben Kenney

Wrong (оригинал)

where did this all go wrong?
was i missing it all along?
is it coincidence that the craziest FOOLS have the strongest belief that
they’re right?
with out all due respect, theres a 3-headed monster that’s eating your children
alive!
where did this all go wrong?
(all GO wrong.)
was i missing it all along?
(all along.)
every single day,
I HAVE so much to say.
WHY are you so sure you’re right?
(sure you’re right.)
do you see things beyond your sight?
(out of sight.)
well, is it safe to assume that the greatness unknown is inside you and forcing
your hand?
do you feel warm inside when you THINK ABOUT cussing and THINGS THAT YOU DON’T
UNDERSTAND
every single day.
I HAVE SO MUCH TO SAY (repeat)

Неправильный (перевод)

где все пошло не так?
я пропустил это все время?
это совпадение, что самые сумасшедшие ДУРАКИ имеют самую сильную веру в то, что
они правы?
при всем уважении, есть трехголовый монстр, который ест ваших детей
живой!
где все пошло не так?
(все идет не так.)
я пропустил это все время?
(все это время.)
каждый божий день,
Я так много хочу сказать.
ПОЧЕМУ ты так уверен, что прав?
(Конечно, вы правы.)
ты видишь вещи за пределами твоего зрения?
(вне поля зрения.)
хорошо, можно ли предположить, что величие неизвестного находится внутри вас и заставляет
твоя рука?
чувствуете ли вы тепло внутри, когда думаете о ругани и вещах, которые вы не делаете
ПОНИМАТЬ
каждый божий день.
МНЕ ТАК МНОГОЕ СКАЗАТЬ (повторяю)