Перевод текста песни Nuovo cinema normale - ≈ Belize ≈

Nuovo cinema normale (оригинал)

Sai che ti ho provato a salvare
Nello spazio, un allunaggio
E qualche spada laser
Ma poi ci siamo persi per strada
Tra le macerie e il fumo
Di un attacco dal basso (la terra trema)
Anni novanta, Tremors
Le crisi degli zero, i dieci li ho bevuti
E gli ottanta, persi per un pelo
Ma chi se ne frega, io sto tranquillo
Qui seduto, velluto rosso
In una Testarossa
In una Testarossa
Guy Ritchie insegna
Cambio scena in fretta
Io con le armi in tasca
Sopra un’auto in corsa
È normale, penso
Non volere un peso
Stare in un castello errante
E volare in cielo
Sai che ti ho provato a cercare
So che hai una taglia sulla testa
Ed io un’astronave (bebop)
Ma poi ci siamo persi nel tempo
Tra ritorno al passato e ritorno al presente
(Ehi Doc, dammi una mano)
Niente cibo dopo mezzanotte
Niente acqua fredda sulla faccia
Se la luce del sole brucia
Io mi sveglio sotto la Luna
Quella storta, quella vera
In fondo poi chi se ne frega
Se non sto con i piedi per terra
Ma a bordo di una Testarossa
Guy Ritchie ci insegna
Cambio scena in fretta
E con le armi in tasca
Sopra un’auto in corsa
È normale, penso
Non volere è un peso
Stare in un castello errante
E volare in cielo
Come volo io non vola nessuno
E come ballo io non balla nessuno, oh
Lasciatemi sognare, fantasticare
Partire per la quale
Nel nuovo cinema normale
Come volo io non vola nessuno
E come ballo io non balla nessuno, oh
Lasciatemi sognare, fantasticare
Partire per la quale
Nel nuovo cinema normale
Nel nuovo cinema normale
Nel nuovo cinema normale
Nel nuovo cinema normale

(перевод)

Вы знаете, что я пытался спасти вас
В космосе высадка на Луну
И несколько световых мечей
Но потом мы заблудились по пути
Среди щебня и дыма
Атака снизу (земля дрожит)
Девяностые, Тремор
Нулевые кризисы, десять я выпил
И восемьдесят, потерянные на волосок
Но кого это волнует, я не волнуюсь
Сидя здесь, красный бархат
В Тестароссе
В Тестароссе
Гай Ричи учит
Быстрая смена сцены
Я с оружием в кармане
На вершине гоночного автомобиля
Это нормально, я думаю
Не желая бремени
Пребывание в бродячем замке
И летать в небе
Вы знаете, что я пытался найти вас
Я знаю, что за твою голову назначена награда
А я космический корабль (бибоп)
Но потом мы заблудились во времени
Между возвращением в прошлое и возвращением в настоящее
(Эй, Док, помоги мне)
Нет еды после полуночи
Нет холодной воды на лице
Если солнечный свет горит
Я просыпаюсь под луной
Кривой, настоящий
В конце концов, кого это волнует?
Если я не буду держать ноги на земле
Но на борту Testarossa
Гай Ричи учит нас
Быстрая смена сцены
И с оружием в кармане
На вершине гоночного автомобиля
Это нормально, я думаю
Нежелание – это бремя
Пребывание в бродячем замке
И летать в небе
Как я летаю никто не летает
И как я танцую, никто не танцует, о
Позвольте мне мечтать, фантазировать
Уезжая на что
В новом нормальном кинотеатре
Как я летаю никто не летает
И как я танцую, никто не танцует, о
Позвольте мне мечтать, фантазировать
Уезжая на что
В новом нормальном кинотеатре
В новом нормальном кинотеатре
В новом нормальном кинотеатре
В новом нормальном кинотеатре