Перевод текста песни It Ain't About The Music - Bedtime For Charlie

It Ain't About The Music (оригинал)

Stop and take a look around.
You’ll find out this ain’t about the music that we grew to love
«Watson what where we thinking of?»
Killers of our own belief glowing green eyed slaves to our greed
Monsters obscuring the sun laughing at what our dreams have become.
What happened to the scene?
«it sucks cock on national TV».
Where you thought how to sing and dance or did you stand there waiting for an
answer
Wake up.
Talented under exposed.
True procrastination pros
Crossers of deadlines.
Wake up now.
Speaking back at present tense.
Too short to climb over the fence.
Winners of our time.
This ain’t about the music it’s about incomes and benefits
The beast has to be fed «with punk rock jokes and metal heads»
Chewed and crunched by rusty jaws.
still unaware starting rounds of applause
And giving it up fo those who think it’s about tats and fancy clothes
A shirt a pair a shoes a fucking pose
Is that all that we’re standing for?
Wake up
From their plastic paradise
One last chance to say goodbye
Buried in the dirt.
Wake up now.
Pull your head out of the sand
Come back from never never land
Sing for better days.
Maybe now that you’ve felt what it’s like you’ll know what it means to be
Caught inside a sixteen feet high golden cage with no escape and nowhere left
to hide
The victim plays the villain in this part.
Roy Sheider is the shark.

Дело Не В Музыке (перевод)

Остановитесь и осмотритесь.
Вы узнаете, что это не о музыке, которую мы полюбили
«Ватсон, о чем мы думаем?»
Убийцы нашей собственной веры, светящиеся зеленоглазые рабы нашей жадности
Монстры, заслоняющие солнце, смеются над тем, во что превратились наши мечты.
Что случилось со сценой?
«Это отстой на национальном телевидении».
Где вы думали, как петь и танцевать, или вы стояли там, ожидая
отвечать
Проснись.
Талантливый под разоблачением.
Настоящие плюсы прокрастинации
Пересекатели крайних сроков.
Проснуться сейчас.
Обращение к настоящему времени.
Слишком короткий, чтобы перелезть через забор.
Победители нашего времени.
Дело не в музыке, а в доходах и льготах
Зверя нужно кормить «панк-роковыми шутками и металлическими головами»
Жевали и хрустели ржавыми челюстями.
все еще не подозревая, что начинаются аплодисменты
И отказаться от этого для тех, кто думает, что это о татуировках и модной одежде
Рубашка, пара туфель, гребаная поза
Это все, за что мы выступаем?
Проснись
Из их пластикового рая
Последний шанс попрощаться
Похоронен в грязи.
Проснуться сейчас.
Вытащите голову из песка
Вернись из никогда не земли
Пой для лучших дней.
Может быть, теперь, когда вы почувствовали, что это такое, вы поймете, что значит быть
Пойманный в шестнадцатифутовую золотую клетку без выхода и нигде не осталось
прятаться
В этой части жертва играет злодея.
Рой Шейдер — акула.