Перевод текста песни Ephemeral Addictions - Bedlight for Blue Eyes

Ephemeral Addictions (оригинал)

Anything, everything we had is over
I made mistakes, you said goodbye
Don’t let me catch you crying
Anything, everything we had is over
When it falls apart i won’t be there, i won’t be there
The story starts at our first show
Running the door dressed to impress a guy like me, looking good
The conversation started right
I had you laughing through the night
And i reeled you in, hooked and caught
One stab to the center of your heart
One cut is all you ever need
I don’t want this anymore
But you’ll never get me
Anything, everything we had is over
I made mistakes, you said goodbye
Don’t let me catch you crying
Anything, everything we had is over
When it falls apart i won’t be there, i won’t be there
Fast forward just three days ago
I had it all and i let it go
Another reckless night and i hurt you again
And after the fifth or sixth drink
I didn’t care what you would think
Am i guilty of lust?
i’ll plead the fifth
One stab to the center of your heart
One cut is all you ever need
I don’t want this anymore
But you’ll never get me
Anything, everything we had is over
I made mistakes, you said goodbye
Don’t let me catch you crying
Anything, everything we had is over
When it falls apart i won’t be there, i won’t be there

Эфемерные Пристрастия (перевод)

Все, что у нас было, закончилось
Я сделал ошибки, ты попрощался
Не дай мне застать тебя плачущей
Все, что у нас было, закончилось
Когда он развалится, меня там не будет, меня там не будет
История начинается с нашего первого шоу
Выхожу за дверь одетым, чтобы произвести впечатление на такого парня, как я, хорошо выгляжу
Разговор начался правильно
Я заставил тебя смеяться всю ночь
И я намотал тебя, зацепил и поймал
Один удар в центр твоего сердца
Один разрез – это все, что вам нужно
Я больше не хочу этого
Но ты никогда не поймешь меня
Все, что у нас было, закончилось
Я сделал ошибки, ты попрощался
Не дай мне застать тебя плачущей
Все, что у нас было, закончилось
Когда он развалится, меня там не будет, меня там не будет
Перемотка вперед всего три дня назад
У меня было все, и я отпустил это
Еще одна безрассудная ночь, и я снова причиняю тебе боль
И после пятой или шестой рюмки
Мне было все равно, что вы думаете
Я виновен в похоти?
я буду просить пятого
Один удар в центр твоего сердца
Один разрез – это все, что вам нужно
Я больше не хочу этого
Но ты никогда не поймешь меня
Все, что у нас было, закончилось
Я сделал ошибки, ты попрощался
Не дай мне застать тебя плачущей
Все, что у нас было, закончилось
Когда он развалится, меня там не будет, меня там не будет