Перевод текста песни No Drama - Becky G, Ozuna

No Drama (оригинал)

Me ves con esa mirada de la primera vez
Tan perfecto, no encuentro defectos, mi mundo 'tá al revés
Tú tienes el físico exacto
Y tienes ese orgullo intacto
Tú tienes tantas cualidades
No parecen reales, tú a mí me gustas tanto
Y siempre estás peleándome
No drama, no drama, no drama
¿Por qué tanta pelea si terminas en mi cama?
No drama, no drama, no drama
¿Pa' qué tan orgulloso si al final siempre me llamas?
Es que ese cuerpo me encanta, yeh
Pero te me quejas tanto, uh-oh
No drama, no drama, no drama
Y siempre estás peleándome
Ma, no drama
Yo estoy tranquilo porque tú eres mía y nadie se compara
Deja de estar alegando, a escondidas tú me llamas
Pa' que le llegue y te lleve a donde nadie sepa nada
Me gustas tanto
Yo conozco bien tus encantos
Te juro que sin ti no aguanto
Es imposible evitar
Nunca te quisiera fallar
Por eso es que yo soy así
Tú tranquila
Déjate llevar y vacila
Que tengo par de babies que por mí hacen fila
Tú sabes que yo soy el real Killa'
Ella es la comet y yo la estrella y sigo aquí en la misma esquina
Y me gustas tanto
Yo conozco bien tus encantos
Te juro que sin ti no aguanto
Es imposible evitar
Nunca te quisiera fallar
Por eso es que yo soy así
No drama, no drama, no drama
¿Por qué tanta pelea si terminas en mi cama?
No drama, no drama, no drama
¿Pa' qué tan orgulloso si al final siempre me llamas?
Es que ese cuerpo me encanta, yeh
Pero te me quejas tanto, uh-oh
No drama, no drama, no drama
¿Por qué lo haces difícil?, papi, cógela easy
Saco bandera blanca pa' que me des un kissy
Es que yo no quiero pelear
Lo que te tiene mal
En la cama lo podemo' arreglar
Y es que estoy dispuesta a darte lo que tú quieras
Sinceramente, yo solo quisiera, yeah
No drama, no drama contigo
Sígueme que yo te sigo
Y si me subo arriba, ¿qué vas a hacer?
Y si te beso el cuello, ¿qué dice usted?
Ya se te está olvidando
Lo que estaba diciendo
Y si me subo arriba, ¿qué vas a hacer?
Y si te beso el cuello, ¿qué dice usted?
Ya se te está olvidando
Lo que estaba diciendo
Y siempre estás peleándome
No drama, no drama, no drama
¿Por qué tanta pelea si terminas en mi cama?
No drama, no drama, no drama
¿Pa' qué tan orgulloso si al final siempre me llamas?
Es que ese cuerpo me encanta, yeh
Pero te me quejas tanto, uh-oh
No drama, no drama, no drama
Y siempre estás peleándome
No drama, no drama, no drama
No drama, no drama, no drama
No drama, no drama, no drama
Oh no, oh no, oh no, no
Hydro
Mambo Kingz
Luian
Hi Music Hi Flow
Becky, Becky, Becky G

Никакой Драмы (перевод)

Ты видишь меня с таким взглядом с первого раза
Так идеально, я не нахожу недостатков, мой мир перевернут
У вас точное телосложение
И у вас есть эта гордость нетронутой
у тебя так много качеств
Они не кажутся реальными, ты мне так нравишься
И ты всегда борешься со мной
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Зачем так много драться, если ты окажешься в моей постели?
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Зачем так гордиться, если в конце концов ты всегда звонишь мне?
Я просто люблю это тело, да
Но ты так много жалуешься мне, о-о
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
И ты всегда борешься со мной
Ма не драма
Я спокоен, потому что ты моя и никто не сравнится
Хватит притворяться, тайно ты звонишь мне
Чтоб оно пришло и унесло тебя туда, где никто ничего не знает
Ты мне так нравишься
Я хорошо знаю твои прелести
Клянусь, что без тебя я не выдержу
Невозможно избежать
Я бы никогда не хотел тебя подвести
Вот почему я такой
Вы успокойтесь
Отпусти и колебайся
Что у меня есть пара детей, которые стоят в очереди за мной.
Ты знаешь, что я настоящая Килла.
Она комета, а я звезда, и я все еще здесь, в том же углу
и ты мне так нравишься
Я хорошо знаю твои прелести
Клянусь, что без тебя я не выдержу
Невозможно избежать
Я бы никогда не хотел тебя подвести
Вот почему я такой
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Зачем так много драться, если ты окажешься в моей постели?
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Зачем так гордиться, если в конце концов ты всегда звонишь мне?
Я просто люблю это тело, да
Но ты так много жалуешься мне, о-о
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Почему ты все усложняешь, папочка, успокойся
Я достаю белый флаг, чтобы ты меня поцеловал
Это то, что я не хочу драться
Что с тобой не так
В постели мы можем это исправить
И я готов дать тебе то, что ты хочешь
Честно говоря, я просто хочу, да
Никакой драмы, никакой драмы с тобой
Следуй за мной, и я буду следовать за тобой
А если я поднимусь наверх, что ты будешь делать?
А если я поцелую тебя в шею, что ты скажешь?
ты уже забываешь
что я говорил
А если я поднимусь наверх, что ты будешь делать?
А если я поцелую тебя в шею, что ты скажешь?
ты уже забываешь
что я говорил
И ты всегда борешься со мной
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Зачем так много драться, если ты окажешься в моей постели?
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Зачем так гордиться, если в конце концов ты всегда звонишь мне?
Я просто люблю это тело, да
Но ты так много жалуешься мне, о-о
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
И ты всегда борешься со мной
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
Нет драмы, нет драмы, нет драмы
О нет, о нет, о нет, нет
Гидро
Мамбо Кингз
Луиан
Привет Музыка Привет Флоу
Бекки, Бекки, Бекки Джи