Перевод текста песни C'mon Please - Beau

C'mon Please (оригинал)

Come back to me i can set you free
you don’t wanna go alone, you don’t wanna be with me
we can relieve, you don’t have to tease
you only going down from here baby
come back to me, i can show you the night
i’ve got a home where i can show you the light
I walk on my knees just to make you believe
you only going down from here baby
you only going down from here baby
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Come back to me the nights still young
we are waiting just to hear your song
you got the melody and the words
All you need is just to be heard
so come back to me relieve your bad dreams
you only going down from here baby
so come back to me relieve your bad dreams
you only going down from here baby
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
How can one forget the sweetest taste of things
moving on that life won’t bring once they,
they are gone you’ll never be reminded
Again of the sweetest taste of things
moving on to a place that gives more than it takes
what is lost can’t be replaced
the further I fall the harder it is to get up till I find the hiding place
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please
Falling down to my knees oh want you c’mon please, oh want you c’mon please

Ну Же, Пожалуйста (перевод)

Вернись ко мне, я могу освободить тебя
ты не хочешь идти один, ты не хочешь быть со мной
мы можем облегчить, вам не нужно дразнить
ты только спускаешься отсюда, детка
вернись ко мне, я могу показать тебе ночь
у меня есть дом, где я могу показать вам свет
Я иду на колени, чтобы ты поверил
ты только спускаешься отсюда, детка
ты только спускаешься отсюда, детка
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Вернись ко мне еще молодыми ночами
мы ждем, чтобы просто услышать вашу песню
у тебя есть мелодия и слова
Все, что вам нужно, это просто быть услышанным
Так что вернись ко мне, избавься от своих дурных снов
ты только спускаешься отсюда, детка
Так что вернись ко мне, избавься от своих дурных снов
ты только спускаешься отсюда, детка
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Как можно забыть самый сладкий вкус вещей
двигаться дальше, что жизнь не принесет, как только они,
они ушли, вам никогда не напомнят
Снова о сладком вкусе вещей
переход к месту, которое дает больше, чем требует
то, что потеряно, не может быть заменено
чем дальше я падаю, тем труднее вставать, пока не найду укрытие
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста
Падаю на колени, о, хочешь, давай, пожалуйста, о, хочешь, давай, пожалуйста