Перевод текста песни Force cosmique - Beat Sexü

Force cosmique (оригинал)

L’amour pur est une force cosmique
Qui habite l’Homme depuis la nuit des temps
Il incarne ses désirs et ses gestes
Par lesquels se manifestent
Le beau, l’art et le sexe
Mais tu n’es pas sans savoir que l’amour est
Plus qu’une question de synchronisme et d’attirance
C’est une passion intrinsèque
Bien plus grande que toutes les règles
Il est tempête et tendresse
L’amour pur est une force cosmique
Qui habite l’Homme depuis la nuit des temps
Il incarne ses désirs et ses gestes
Par lesquels se manifestent
Le beau, l’art et le sexe

Космическая сила (перевод)

Чистая любовь - космическая сила
Кто населял человека с незапамятных времен
Он воплощает свои желания и свои жесты
По которым проявляются
Красота, искусство и секс
Но ты знаешь, что любовь
Больше, чем вопрос времени и привлекательности
Это внутренняя страсть
Гораздо больше, чем все правила
Он буря и нежность
Чистая любовь - космическая сила
Кто населял человека с незапамятных времен
Он воплощает свои желания и свои жесты
По которым проявляются
Красота, искусство и секс