Перевод текста песни Soren - beabadoobee

Soren (оригинал)

Miss your hair
I like the way you stare into my eyes
Most of the time
The way you touch me’s like the curse that can’t be broken
But it hurts
Most of the time
And if there was a place that I had to choose
Or a memory, that faith, that I cannot lose
If there was a place that I could call home
Before I die, you oughta know
It’d be in your arms tonight
The green in your eyes
Are like the leaves in the summer
And it changes with the weather
The pink in your cheeks
When you slightly lose your temper
Makes me love you even more
And if there was a place that I had to choose
Or a memory, that faith, that I cannot lose
If there was a place that I could call home
Before I die, you oughta know
It’d be in your arms tonight
It’d be in your arms tonight

Сорен (перевод)

Скучаю по твоим волосам
Мне нравится, как ты смотришь мне в глаза
Большую часть времени
То, как ты прикасаешься ко мне, похоже на проклятие, которое нельзя разрушить
Но это больно
Большую часть времени
И если бы было место, которое я должен был выбрать
Или память, та вера, которую я не могу потерять
Если бы было место, которое я мог бы назвать домом
Прежде чем я умру, ты должен знать
Это будет в ваших руках сегодня вечером
Зелень в твоих глазах
Как листья летом
И это меняется с погодой
Розовый цвет на твоих щеках
Когда ты немного теряешь самообладание
Заставляет меня любить тебя еще больше
И если бы было место, которое я должен был выбрать
Или память, та вера, которую я не могу потерять
Если бы было место, которое я мог бы назвать домом
Прежде чем я умру, ты должен знать
Это будет в ваших руках сегодня вечером
Это будет в ваших руках сегодня вечером