Перевод текста песни That'll Never Be Me - Battery

That'll Never Be Me (оригинал)

You would love to give us a bad name
But no one her eis buying into your game
Angry kids that’s how we will stay
United and strong, day after day
We’re never givin' up
You can place your bets
We’re never givin' up
So i wouldn’t hold your breath
You would love to exploit our way of life
With MTV and media hype
But underground and proud is how we’ll stay
Stronger than ever, day after day
(Ref.)
(Mike)
And this is too important and there’s too much at stake
You call it what you want, but i’m free to do what’s right for me
The years of dedication to making a change
I will not give up because you think it’s lame
You could never take away what we have made
For the kids by the kids, we will never fade
And this revelation will always stay
In my heart, day after day
(Ref.)

That'll Never Be Me (перевод)

Вы хотели бы дать нам дурное имя
Но никто ее не покупает в вашей игре
Злые дети, вот как мы останемся
Едины и сильны, день за днем
Мы никогда не сдаемся
Вы можете делать ставки
Мы никогда не сдаемся
Так что я бы не стал задерживать дыхание
Вы хотели бы использовать наш образ жизни
С MTV и шумихой в СМИ
Но подпольно и гордо, как мы останемся
Сильнее, чем когда-либо, день за днем
(Ссылка)
(Майк)
И это слишком важно, и слишком многое поставлено на карту.
Вы называете это как хотите, но я волен делать то, что мне подходит
Годы посвящения переменам
Я не сдамся, потому что ты думаешь, что это отстой
Вы никогда не сможете отнять то, что мы сделали
Для детей от детей мы никогда не исчезнем
И это откровение всегда останется
В моем сердце день за днем
(Ссылка)