Перевод текста песни Too Much Fun - Battalion of Saints

Too Much Fun (оригинал)

Why
Can’t
I be happy
When everything’s going right
So it seems
My life falls apart so easily
Having too much fun
For me to enjoy
I’m trying to find some escape
Finding love, finding hate
They’re the same
But sooner or later it will have to change
Girls
I’ve loved
I failed
So miserably
Cause I
Can’t give
Them affection that I don’t have
Some
Day
I’ll find someone to keep me happy
But
I know
I’ll find something to drive her away

Слишком Весело (перевод)

Почему
Не мочь
Я счастлив
Когда все идет правильно
Ну, это похоже
Моя жизнь так легко разваливается
Слишком весело
Мне нравится
Я пытаюсь найти выход
Поиск любви, поиск ненависти
они такие же
Но рано или поздно его придется изменить
Девушки
я любил
Я потерпел неудачу
Так ужасно
Потому что я
Не могу дать
Их привязанность, которой у меня нет
Некоторый
День
Я найду кого-нибудь, кто сделает меня счастливым
Но
Я знаю
Я найду что-нибудь, чтобы отогнать ее