Перевод текста песни No Time - Battalion of Saints

No Time (оригинал)

He lives on a tightrope
The tightrope of life
Someday he’ll shake that rope
And fall out of life
Without
Thinking of tomorrow
Or the future to come
The things that he steals
For the rush that does kill
The needle in his vein
That takes away all his pain
For now
As he sits
Alone at home
The monkey that’s on his back
Is screaming for more
All he wants
Is to blow out his mind so he tries so hard
He loves the drug
He also hates the drug for the things that he does
There’s a hole
In his arm, that keeps calling his name
He has the spoon
And the rig
He clips the balloon
And pours it all in
Then it starts
The sweat starts to pour
When the target is finally made
The warm rush that starts
To fill in his brain with fear
He thinks he’s won
The final game
But it comes short
So he’ll try it again

Нет Времени (перевод)

Он живет на канате
Канат жизни
Когда-нибудь он встряхнет эту веревку
И выпасть из жизни
Без
Думая о завтрашнем дне
Или будущее
Вещи, которые он ворует
Для спешки, которая убивает
Игла в его вене
Это забирает всю его боль
Теперь
Как он сидит
Один дома
Обезьяна на спине
Кричит о большем
Все, что он хочет
Это взорвать его разум, поэтому он так старается
Он любит наркотик
Он также ненавидит наркотик за то, что он делает
Есть дыра
В его руке, которая продолжает называть его имя
У него есть ложка
И буровая установка
Он зажимает воздушный шар
И выливает все это в
Затем начинается
Пот начинает литься
Когда цель наконец достигнута
Теплый порыв, который начинается
Наполнить его мозг страхом
Он думает, что выиграл
Финальная игра
Но этого не хватает
Так что он попытается снова