Перевод текста песни Dreamgirl - Basshunter

Dreamgirl (оригинал)

My spell, your toy I’m your dream girl
The way I walk, the way I look
Baby I’m your dream girl
When I’m dreaming I’m alone with you
Lying in my lonely bed
Ohh the times you held me in your arms
And all our fantasies we shared
No ones touch my body like you do Not in that special way
'Cause I’ve found your love
And it feels so right so don’t let me go Baby I’m your dream girl
I’m like your world, I’m your dream girl
Believe me baby it’s true
I wanna be with you
The way I walk, the way I look
Hands all over me Baby I’m your dream girl
I’m like your world, I’m your dream girl
Believe me baby it’s true
I wanna be with you
The way I walk, the way I look
Hands all over me Baby I’m your dream girl
When you hold me in your arms
You made me feel so safe
Everyone told me to walk away
But don’t you say why I stay
No ones touch my body like you do Not in that special way
'Cause I’ve found your love
And it feels so right so don’t let me go
I’m like your world, I’m your dream girl
Believe me baby it’s true
I wanna be with you
The way I walk, the way I look
Hands all over me Baby I’m your dream girl
I’m like your world, I’m your dream girl
Believe me baby it’s true
I wanna be with you
The way I walk, the way I look
Hands all over me Baby I’m your dream girl
Baby I’m your dream girl
Baby I’m your dream girl
My spell, your toy I’m your dream girl
Baby I’m your dream girl
(You're my dream)

Dreamgirl (перевод)

Мое заклинание, твоя игрушка, я девушка твоей мечты
Как я иду, как я выгляжу
Детка, я девушка твоей мечты
Когда я сплю, я наедине с тобой
Лежа в моей одинокой постели
Ох, когда ты держал меня на руках
И все наши фантазии мы разделили
Никто не прикасается к моему телу так, как ты.
Потому что я нашел твою любовь
И это так правильно, так что не отпускай меня, детка, я девушка твоей мечты
Я как твой мир, я девушка твоей мечты
Поверь мне, детка, это правда
Я хочу быть с тобой
Как я иду, как я выгляжу
Руки вокруг меня Детка, я девушка твоей мечты
Я как твой мир, я девушка твоей мечты
Поверь мне, детка, это правда
Я хочу быть с тобой
Как я иду, как я выгляжу
Руки вокруг меня Детка, я девушка твоей мечты
Когда ты держишь меня на руках
Ты заставил меня чувствовать себя в безопасности
Все говорили мне уйти
Но ты не говоришь, почему я остаюсь
Никто не прикасается к моему телу так, как ты.
Потому что я нашел твою любовь
И это кажется таким правильным, так что не отпускай меня
Я как твой мир, я девушка твоей мечты
Поверь мне, детка, это правда
Я хочу быть с тобой
Как я иду, как я выгляжу
Руки вокруг меня Детка, я девушка твоей мечты
Я как твой мир, я девушка твоей мечты
Поверь мне, детка, это правда
Я хочу быть с тобой
Как я иду, как я выгляжу
Руки вокруг меня Детка, я девушка твоей мечты
Детка, я девушка твоей мечты
Детка, я девушка твоей мечты
Мое заклинание, твоя игрушка, я девушка твоей мечты
Детка, я девушка твоей мечты
(Ты моя мечта)