Перевод текста песни Flower - Basick

Flower - Basick
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flower, исполнителя - Basick.
Дата выпуска: 04.04.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Flower

(оригинал)
Flower flower you never die
You gave me a summer
And a winter flower flower
오늘 밤안에 활짝 폈다가
아침이 오기 전에 질 꽃 한 송이
다 못 한 소리가
가슴 깊숙이 박혔다가 탄성
다시 튀어나오네 결국엔 참지 못해
뱉자마자 후회하네 다시 담지 못해
그래도 후련한 마음이 커
지금 내 향기는 꽤나 짙어
지금 이순간 내게서 뿜어 나온
모든 건 없다고 봐야지
That god damn 필터
I wanna rock I wanna die
I wanna rhyme I wanna fight
Power란건 날 포함한
날 감싸는 모든 거라고 봐
나 오늘 밤 걍 죽어지고
다시 또 새로 태어나고파
내일이면 더 강한 향길
풍길 테니까 that’s why
Flower flower you never die
You gave me a summer
And a winter flower flower
책상 위에 한 다발에서 꺾여 나온 한 송이
왠지 나랑 닮은 것 같아서
한참을 바라봤지 유난히 강한 향을 뿜는 게
분명 얘도 날 알아봤지
날 이뻐 해줘 one time one last time
내가 널 이뻐 하듯이
너도 지쳐 울 것 같아
같이 시들어갈 다른 한 송이가 없음에
더 피어내 너의 아름다움을
오늘이 마지막인 것처럼
Bitch I don’t wanna let you think
That I take this whole thing for granted
All them muthafuckas all they do is
Try to test me but I’m here to win it
Test me test me test me bitches
Test me thousand times
Test me hundred thousand times
And it still won’t be enough to die
Flower flower you never die
You gave me a summer
And a winter flower flower

Цветок

(перевод)
Цветок, цветок, ты никогда не умрешь
Ты подарил мне лето
И зимний цветок цветок
오늘 밤안에 활짝 폈다가
아침이 오기 전에 질 꽃 한 송이
다 못 한 소리가
가슴 깊숙이 박혔다가 탄성
다시 튀어나오네 결국엔 참지 못해
뱉자마자 후회하네 다시 담지 못해
그래도 후련한 마음이 커
지금 내 향기는 꽤나 짙어
지금 이순간 내게서 뿜어 나온
모든 건 없다고 봐야지
Этот чертов 필터
Я хочу рок, я хочу умереть
Я хочу рифмовать, я хочу драться
Power란건 날 포함한
날 감싸는 모든 거라고 봐
나 오늘 밤 걍 죽어지고
다시 또 새로 태어나고파
내일이면 더 강한 향길
풍길 테니까 вот почему
Цветок, цветок, ты никогда не умрешь
Ты подарил мне лето
И зимний цветок цветок
책상 위에 한 다발에서 꺾여 나온 한 송이
왠지 나랑 닮은 것 같아서
한참을 바라봤지 유난히 강한 향을 뿜는 게
분명 얘도 날 알아봤지
날 이뻐 해줘 один раз в последний раз
내가 널 이뻐 하듯이
너도 지쳐 울 것 같아
같이 시들어갈 다른 한 송이가 없음에
더 피어내 너의 아름다움을
오늘이 마지막인 것처럼
Сука, я не хочу, чтобы ты думал
Что я принимаю все это как должное
Все эти ублюдки все, что они делают, это
Попробуй испытать меня, но я здесь, чтобы победить
Проверь меня, проверь меня, проверь меня, суки
Испытай меня тысячу раз
Испытай меня сто тысяч раз
И все равно будет недостаточно, чтобы умереть
Цветок, цветок, ты никогда не умрешь
Ты подарил мне лето
И зимний цветок цветок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Wave ft. Sik-K 2018
Airplane Music ft. Basick, Rimi, Beenzino 2020
Nice 2020
Bottom 2020
Hunnit ft. Innovator 2020
DJ ft. Dope'Doug, Sleepy 2020
Sunday in My Bedroom 2020
A Piece of Art ft. HORIM 2019
SM58 ft. JUSTHIS 2018
One Time 2018
A Game ft. Dbo 2018
Won It All ft. MBA 2018
Mask ft. B JYUN 2018
The Kid 2018
IDCA ft. Illson 2018
Microphone Checker (MC) ft. Paloalto, KOONTA 2018
Goodbye ft. BRWN 2018
Untitled ft. DJ Noah, EPTEND 2018
Starter ft. DJ Ebony 2018
Real Life ft. The Quiett 2018

Тексты песен исполнителя: Basick

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Inasonki 2015
Sanctity 2023
Dieting 2008
Viimeisen kerran (vierekkäiset paikat taivaasta) ft. Stella 2013
ESTO ESTÁ FUEGO 2023