Перевод текста песни Tal Uno - Barrie

Tal Uno (оригинал)

Your band’s doing better than my band
I’ll go to your show, but I’m not gonna dance
You broke your wrist and got a cast on your hand, covered in peace signs
Your sister cut your hair but she gave you bangs, what’d she do that for?
You’re semi precious, and kinda reckless
I think you’re better on your own
I got your message, I left my necklace
I got your picture on my phone
Don’t you think that you can do better?
Don’t you think that you can do better?
Your car won’t start, you need a ride
You work at eight, called me at nine
But I don’t have your number in my phone anymore
I saw you walking on the side of the road alone
You’re semi precious, and kinda reckless
I think you’re better on your own
I got your message, I left my necklace
I got your picture on my phone
Don’t you think that you can do better?
Don’t you think that you can do better?
I’m giving you up, I’m giving you over
I’m giving you up, I’m giving you over
You’re semi precious, and kinda reckless
I think you’re better on your own
I got your message, I left my necklace
I got your picture on my phone
Don’t you think that you can do better?
Don’t you think that you can do better?

Такой Один (перевод)

У вашей группы дела идут лучше, чем у моей.
Я пойду на ваше шоу, но не буду танцевать
Вы сломали запястье и получили гипс на руке, покрытой знаками мира
Твоя сестра постригла тебя, но сделала тебе челку, зачем она это сделала?
Ты полудрагоценный и немного безрассудный
Я думаю, тебе лучше одному
Я получил твое сообщение, я оставил свое ожерелье
У меня есть твоя фотография на моем телефоне
Вам не кажется, что вы можете сделать лучше?
Вам не кажется, что вы можете сделать лучше?
Ваша машина не заводится, вам нужна поездка
Ты работаешь в восемь, позвонил мне в девять
Но у меня больше нет твоего номера в моем телефоне
Я видел, как ты шел по обочине дороги один
Ты полудрагоценный и немного безрассудный
Я думаю, тебе лучше одному
Я получил твое сообщение, я оставил свое ожерелье
У меня есть твоя фотография на моем телефоне
Вам не кажется, что вы можете сделать лучше?
Вам не кажется, что вы можете сделать лучше?
Я отдаю тебя, я отдаю тебя
Я отдаю тебя, я отдаю тебя
Ты полудрагоценный и немного безрассудный
Я думаю, тебе лучше одному
Я получил твое сообщение, я оставил свое ожерелье
У меня есть твоя фотография на моем телефоне
Вам не кажется, что вы можете сделать лучше?
Вам не кажется, что вы можете сделать лучше?