Перевод текста песни Dark Tropical - Barrie

Dark Tropical (оригинал)

Dark, tropical Brooklyn
That heat won’t let you lie
Boy arms around boy shoulders
Dark curls above his eyes
Nothing left to do
But watch the street undo
And watch with jealous heart
How people fall apart so easy
Skate boys with cuts are talking
With shakes and broken phones
Call home 7:30
And pick your sister up
Nothing left to do
But watch the street undo
And watch with jealous heart
How people fall apart so easy
Legs spread wide on the stoop
Are they ever gonna talk to you?
Shirt collar open loose
Are they ever gonna talk to you?
Nothing left to do
But watch the street undo
And watch with jealous heart
How people fall apart so easy

Темный Тропический (перевод)

Темный, тропический Бруклин
Это тепло не позволит тебе солгать
Мальчик обнимает мальчика за плечи
Темные кудри над глазами
Больше нечего делать
Но смотри, как улица отменяется
И смотреть с ревнивым сердцем
Как люди так легко распадаются
Мальчики-скейтбордисты с порезами разговаривают
С тряской и сломанными телефонами
Звонок домой 7:30
И забрать свою сестру
Больше нечего делать
Но смотри, как улица отменяется
И смотреть с ревнивым сердцем
Как люди так легко распадаются
Ноги широко расставлены на крыльце
Они когда-нибудь заговорят с тобой?
Воротник рубашки свободный
Они когда-нибудь заговорят с тобой?
Больше нечего делать
Но смотри, как улица отменяется
И смотреть с ревнивым сердцем
Как люди так легко распадаются