Перевод текста песни Superme - Barf, Sick Budd, L'Ansia

Superme (оригинал)

Pensieri matti m’attanagliano la mente
Sono come mattarelli che martellano sul basso ventre
Vorrei che un gruppo di studenti in rivolta
Occupasse la mia testa ogni volta che la para mi rivolta
Li vedrei bene dotati di rivoltella
Col potere di arrestare il pensiero e sbatterlo in cella
Ho 20 sintomi dei 10 più comuni
Preparatemi la lapide con pietre della Valle dei Camuni
Ho una fitta molto fitta al braccio sinistro
Barfetti featta per l’ultima volta poi un abbraccio, «Visto?
È solo ipocondria» dicono i medici
Ma qua pare non passi come a Pasqua e Capodanno i mezzi pubblici
Ecco, appunto, «pare»…
E lo testimonia il fatto che di fatto
Ho fatto tutto 'sto bordello ma niente di fatto
È vero sono solo ipocondriaco
Tanto fumo e niente arresto… cardiaco
Qua ci vuole un supereroe o non la supererò
Ma quello super ero io e mi ci è voluto un po'
A capire che
A salvarmi non sarebbe stato Superman ma Super me yeee
La mia testa partorisce puttanate a profusione
Sono un Pro nella fusione
Di pensieri ad minchiam, e 'sta cosa
Che tre indizi farebbero una prova
Mi sta buttando giù
Voglio la prova tivù!
Anzi
Voglio qualcosa che agisca direttamente quando sono in campo
Tipo un occhio di falco
Giudice impassibile
Che m’avverta quando una palla ha davvero oltrepassato il limite
In porta: non importa
Apporto le modifiche
Alla mia capa bacata
Da Off a On modalità Hakuna Matata bella che attivata
Sto senza pensieri: Gomorra
Mi difendo meglio come Nesta per Gamarra
Barra dopo barra la barra della vita si ricarica
Lo spazio dove possa respirare si divarica
Come le ali di un’araba fenice
In pratica è una barra spaziatrice
Qua ci vuole un supereroe o non la supererò
Ma quello super ero io e mi ci è voluto un po'
A capire che
A salvarmi non sarebbe stato Superman ma Super me yeee

Superme (перевод)

Сумасшедшие мысли захватывают мой разум
Они как скалки стучат по низу живота.
Я хотел бы, чтобы группа студентов бунтовала
Занимай мою голову каждый раз, когда пара возмущает меня.
Я бы увидел их с револьвером
С силой арестовать мысль и бросить ее в камеру
У меня 20 симптомов из 10 наиболее распространенных
Приготовьте мне надгробную плиту из камней из долины Камуни.
У меня очень острая боль в левой руке
Барфетти подвиг в последний раз, а затем объятие, «Видишь?
Это просто ипохондрия", - говорят врачи.
Но, похоже, общественный транспорт сюда не ходит, как на Пасху и Новый год.
Вот, собственно, «кажется»…
А это свидетельствует о том, что на самом деле
Я сделал все в этом борделе, но ничего не сделал
Это правда, я просто ипохондрик
Много дыма и нет остановки сердца
Здесь нам нужен супергерой или я не переживу
Но супер был я, и это заняло немного
Чтобы понять это
Меня бы спас не Супермен, а Супер меня, да
Моя голова рождает туфту в изобилии
Я профессионал в области фьюжн
Из мыслей минчиам, вот и все
Эти три подсказки сделают тест
Это меня расстраивает
Я хочу телевизионное доказательство!
Напротив
Я хочу что-то, что действует напрямую, когда я нахожусь на поле
Как соколиный глаз
Бесстрастный судья
Это предупреждает меня, когда мяч действительно пересек предел
В двери: не имеет значения
я вношу изменения
Моему глючному боссу
Активируются оба режима Hakuna Matata.
Я без мыслей: Гоморра
Я лучше защищаюсь, как Неста для Гамарры
Бар за баром, полоса жизни перезаряжается
Пространство, где он может дышать, расширяется
Как крылья феникса
Это в основном пробел
Здесь нам нужен супергерой или я не переживу
Но супер был я, и это заняло немного
Чтобы понять это
Меня бы спас не Супермен, а Супер меня, да