Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Det Ikke Let, исполнителя - Barbara Moleko. Дата выпуска: 27.09.2014
Язык песни: Датский
Det Ikke Let(оригинал) |
| Vi har ikke talt sammen i fem dage nu |
| Og det føles som en evighed |
| Når det gælder os to |
| Og et lille bitte skænderi sætter alt på spil |
| Er vi ved at vokse fra hinanden |
| Er det mon så ligetil? |
| Jeg savner lidt at høre hvad du går og tænker på |
| Er manden gået fra forstanden? |
| Gi’r han dig grå hår? |
| Jeg tror vi to må finde nye relation' |
| For sådan som det kør' lige nu er det mere smerte end passion |
| Og det ikke nemt |
| Det' ikke let |
| Nej, det ikke nemt med dig |
| For det' ikke nemt |
| Det' ikke let |
| Nej, det ikke nemt med dig |
| Husker ret tydeligt hvad du sagde til mig |
| Hvis der' ikk' er mere tid til dig |
| Må jeg pakke sammen og gå min vej |
| Hvordan kan du se alting så sort og hvidt? |
| Jeg prøver jo alt hvad jeg kan |
| På at sige det til dig helt blidt |
| Og det ikke nemt |
| Det' ikke let |
| Nej, det ikke nemt med dig |
| For det' ikke nemt |
| Det' ikke let |
| Nej, det ikke nemt med dig |
| Det er altidt ét skridt frem og to tilbage |
| Jeg er svær at blive klog på |
| Du' umulig, jeg vil ha' |
| Du gir' aldrig op |
| Og jeg' stædig |
| Det ved jeg godt |
| Men vores evige kamp må stop' |
| Og det ikke nemt |
| Det' ikke let |
| Nej, det ikke nemt med dig |
| For det' ikke nemt |
| Det' ikke let |
| Nej, det ikke nemt med dig |
Это Не Так Просто(перевод) |
| Мы не разговариваем уже пять дней |
| И это похоже на вечность |
| Когда дело доходит до нас двоих |
| И крошечная ссора ставит все на карту |
| Мы растем |
| Это так просто? |
| Я немного скучаю по тому, о чем ты думаешь |
| Мужчина сошел с ума? |
| Он дает вам седину? |
| Я думаю, что мы оба должны найти новые отношения ' |
| Потому что то, как это происходит сейчас, это больше боли, чем страсти. |
| И не легко |
| Это не просто |
| Нет, с тобой нелегко |
| Потому что это нелегко |
| Это не просто |
| Нет, с тобой нелегко |
| Помни совершенно ясно, что ты сказал мне |
| Если для вас больше нет времени |
| Могу ли я собраться и пойти своим путем |
| Как ты можешь видеть все таким черно-белым? |
| я пробую все, что могу |
| Сказав это вам довольно нежно |
| И не легко |
| Это не просто |
| Нет, с тобой нелегко |
| Потому что это нелегко |
| Это не просто |
| Нет, с тобой нелегко |
| Это всегда один шаг вперед и два назад |
| мне трудно стать мудрым |
| Ты «невозможно, я хочу» |
| Ты никогда не сдаешься |
| И я упрямый |
| Я знаю |
| Но наша вечная борьба должна прекратиться |
| И не легко |
| Это не просто |
| Нет, с тобой нелегко |
| Потому что это нелегко |
| Это не просто |
| Нет, с тобой нелегко |