Перевод текста песни Put It Down - Bankmenn, Son Of Light, Alex Rios

Put It Down - Bankmenn, Son Of Light, Alex Rios
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Put It Down , исполнителя -Bankmenn
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:12.04.2012
Язык песни:Норвежский

Выберите на какой язык перевести:

Put It Down (оригинал)Put It Down (перевод)
Kan du regne med at jeg kommer stormende som et uvær Можешь ли ты рассчитывать на то, что я приду, как буря?
Med nok en låt dere får på hjernen С другой песней, которая заставит вас задуматься
Folk vil nå opp til meg så de står på tærne men Люди хотят дотянуться до меня, поэтому они стоят на цыпочках, но
Kommer, til kort, som de går på knærne Короче говоря, когда они встают на колени
Svever høyt nok, dere er I tåka fjerne Пари достаточно высоко, ты далеко в тумане
(Rett) blikket mot scenen for nå begynner det straks (Прямо) посмотри на сцену, потому что сейчас она начинается сразу
Nikker til lyd-mannen, han skrur lyden til maks Кивок звукорежиссёру, он увеличивает громкость до максимума.
Det er en fugl, det er et fly, det er Mats Это птица, это самолет, это маты
Og jeg har kommet dit jeg er uten noen givende flaks И я добрался туда, где я есть, без какой-либо вознаграждающей удачи
Nå er mesteparten, et resultat Теперь, большая часть, это результат
Av at tankegangen min var å bli best fra, starten Мое мышление должно было быть лучшим с самого начала
Altfor mange åpner kjeften, prater Слишком много людей открывают рты, говорят
For å bli kjendis, virker desperate Стать знаменитостью кажется отчаянным
Men nah, det er mer enn det, jeg gjør det for min egen del Но нет, это больше, я делаю это для себя
Så dere når ikke toppen så lenge jeg er levende Так что вы, ребята, не достигнете вершины, пока я жив
Noen ser ikke jobben vi gjør, men noen er blinde Кто-то не видит, что мы делаем, а кто-то слеп
Den dagen jeg legger opp, slutter jorda å spinne В тот день, когда я уйду, земля перестанет вращаться
Så når den frysepunktet, lyset slukker, sola forsvinner Затем, когда он достигает точки замерзания, свет гаснет, солнце исчезает.
Jeg er en av de som går for noe og tror jeg kan vinne Я из тех людей, которые идут на что-то и думают, что могу победить
Det er de som tviler som taper, jeg står opp tidlig og starter Проиграют сомневающиеся, я встаю рано и начинаю
I vinduet ser jeg speilbildet mitt det smiler tilbake В окне я вижу свое отражение, улыбающееся в ответ
Er ikke, smittet av latskap, viНет, зараженные ленью, мы
Er på gryna hver dag, mye å ta fatt I Я в рутине каждый день, есть что наверстать
Vi snakker business, avtalt tid Мы говорим о делах, о времени встречи
En maskin når jeg rapper, afasi Машина, когда я читаю рэп, афазия
Drapsmaskin, jeg går Arnold på beaten som Машина для убийств, я иду Арнольд в такт, как
(Doot doot doot) tømmer et helt magasin (Doot Doot Doot) опустошает весь магазин
Dukker sikkert opp I din lokal avis Возможно появится в вашей местной газете
Vil du gi meg penger ASAP, bra da, pris Вы дадите мне деньги как можно скорее, тогда хорошо, цена
Gjør det klart at, vi Дайте понять, что мы
Vil ha makta, det er fakta, går hardt ja Хочешь власти, это факт, давай, да
Der har du min garanti Вот вам моя гарантия
Yeah, you know what time it is Да, ты знаешь, который час
M.O.М.О.
Time to step it up Время сделать шаг вперед
Son Of Light, you know what time it is Сын Света, ты знаешь, который час
Rewind, you know what shine it is Перемотка назад, вы знаете, что это за блеск
Cop the demo, with M. O Скопируйте демо с M.O.
Time to officialize past the memo Пришло время официально оформить памятную записку
Make some room, break your elbow Освободи место, сломай локоть
Make a tomb go boom, like hell blow Сделать могилу бум, как адский удар
Time to spire, we’ve got a match Время прорастать, у нас есть совпадение
Kids got the key in the latch Дети получили ключ в защелке
You can go left, or right, or stop Вы можете пойти налево или направо, или остановиться
You could speed it up, slow it down or not Вы можете ускорить его, замедлить или нет
You could be an underground cat, or Pop Вы могли бы быть подпольным котом или поп
You could stay on top of your game, thats hot Вы могли бы оставаться на вершине своей игры, это жарко
Put it down, you ain’t ready to work like us Положи это, ты не готов работать, как мы
Go to sleep you ain’t putting the hurt on us Иди спать, ты не причиняешь нам боль
Hvorfor late som du ikke har hørt om oss Зачем притворяться, что ты не слышал о нас?
C’mon son, det er ingen som gjør som oss Давай, сынок, никто не делает так, как мы
We didn’t want it, now you’re rolling with the back sonМы этого не хотели, теперь ты катаешься с задним сыном
Get it poppin' cat, roll it like the tax son Получите это поппи-кот, сверните его, как налоговый сын
Samme fyr, samme navn, samme by, samme land Тот же парень, то же имя, тот же город, та же страна
Og jeg nøyer meg ikke med å bli andre-mannИ я не доволен быть вторым человеком
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Safe n Sound
ft. Andreas Ihlebæk
2011
Heavy on Me
ft. Son Tzu
2011
Domini
ft. Tommy Tee, Warlocks, Diaz
1999
Soldata
ft. Son Of Light, Tommy Tee
2016
2011
2011
Klagesang
ft. Vegard Leite, Lyset, Son Of Light
2019
2012