Перевод текста песни La ballata di don Gino - Bandabardò

La ballata di don Gino (оригинал)

Un fiasco di vino inodore
Gino mangia come ogni sera
A un metro dal televisore
E' sempre piu' lunga la notte
La casa sulla ferrovia
Dove passano i treni al ritorno
Senza portargli maria
Voglio un cuore che non si disturba
Voglio un cuore che sa cosa fare
Che sa scegliere prima di dare
Sa scegliere prima di dare
Perche' sei partita maria
Quale vento ti porta lontano
Io ti amo ma non fa niente
Sono gino il tuo sacrestano
Lei e' una che non si disturba
Lei e' una che sa cosa fare
Che sa scegliere prima di dare
Che ti bacia prima di andare
(Grazie a pannamix per questo testo)

Баллада о дон Джино (перевод)

Фляжка вина без запаха
Джино ест каждую ночь
В метре от телевизора
Ночь становится все длиннее и длиннее
Дом на железной дороге
Где проходят поезда на обратном пути
Не приведя к нему Марию
Я хочу сердце, которое не беспокоит
Я хочу сердце, которое знает, что делать
Кто знает, как выбрать, прежде чем давать
Он умеет выбирать, прежде чем дать
Потому что ты бросил Марию
Какой ветер уносит тебя далеко
Я люблю тебя, но это не имеет значения
я Джино твой ризничий
Она та, кто не беспокоит
Она тот, кто знает, что делать
Кто знает, как выбрать, прежде чем давать
Кто целует тебя, прежде чем ты уйдешь
(Спасибо pannamix за этот текст)