Перевод текста песни I briganti - Bandabardò

I briganti (оригинал)

E' vero che il tempo è una perdita di soldi, ma smetterò di parlare
Solo quando sarò sicuro che qualcuno starà ad ascoltare
Ma perchè far filosofia, quando si può cantare
Perchè tanta pornografia, quando il mondo è più volgare
I briganti sono grandi solo se stiamo in ginocchio
I briganti sono bravi con le regole del gioco
I briganti sono tanti solo se stiamo in inchino
I briganti sono soli come un nano da giardino
Io non credo al soprannaturale
Voglio il sole d’estate e la neve a Natale
Io credo in un Dio furibondo che regola la vita e i piaceri del mondo
Ma perchè far filosofia, quando ci si può baciare
Perchè poca fantasia, quando il mondo è da cullare
I briganti sono grandi solo se stiamo in ginocchio
I briganti sono bravi con le regole del gioco
I briganti sono tanti solo se stiamo in inchino
I briganti sono soli come un nano da giardino

I briganti (перевод)

Это правда, что время - пустая трата денег, но я перестану говорить
Только когда я уверен, что кто-то будет слушать
Но зачем заниматься философией, когда можно петь
Зачем так много порнографии, когда мир более вульгарен
Разбойники велики, только если мы на коленях
Разбойники хорошо разбираются в правилах игры
Есть много разбойников, только если мы поклонимся
Разбойники одиноки, как садовый гном
Я не верю в сверхъестественное
Я хочу солнца летом и снега на Рождество
Я верю в яростного Бога, который правит жизнью и удовольствиями мира
Но зачем заниматься философией, когда можно поцеловать
Почему мало воображения, когда мир должен быть потрясен
Разбойники велики, только если мы на коленях
Разбойники хорошо разбираются в правилах игры
Есть много разбойников, только если мы поклонимся
Разбойники одиноки, как садовый гном