Перевод текста песни Se Quebrou - Banda Calypso

Se Quebrou (оригинал)

Estou pedindo não me ligue mais
Eu não encontro outra solução
A gente já se machucou demais
Não vale a pena insistir então
E já foram tantas idas e vindas
Tantas promessas e juras quebradas
Já não aguento mais tantas brigas
O nosso amor virou saco de pancadas
Se quebrou ou, ou
Acabou ou, ou
Se despedaçou
Não tem conserto o nosso amor
Se quebrou ou, ou
Acabou ou, ou
Se despedaçou
Não tem mais jeito o nosso amor
Segue seu rumo, vou seguir o meu
Eu vou fazer o que a razão me diz
Perdeu a graça o sonho se perdeu
E sendo assim não dá pra ser feliz
E já foram tantas idas e vindas
Tantas promessas e juras quebradas
Já não aguento mais tantas brigas
O nosso amor virou saco de pancadas
Se quebrou ou, ou
Acabou ou, ou
Se despedaçou
Não tem conserto o nosso amor
Se quebrou ou, ou
Acabou ou, ou
Se despedaçou
Não tem mais jeito o nosso amor

Если Сломался (перевод)

Я прошу тебя больше не звони мне
другого решения не могу найти
Мы уже слишком сильно пострадали
тогда не стоит настаивать
И было так много приходов и уходов
Так много нарушенных обещаний и клятв
Я не могу больше драться
Наша любовь превратилась в боксерскую грушу
Если сломался или, или
Все кончено или, или
разбитый
Нет никакой фиксации нашей любви
Если сломался или, или
Все кончено или, или
разбитый
У нашей любви нет другого пути
Следуй своим путем, я пойду своим
Я собираюсь делать то, что говорит мне мой разум
Он потерял свою благодать, мечта была потеряна
И будучи таким, ты не можешь быть счастлив
И было так много приходов и уходов
Так много нарушенных обещаний и клятв
Я не могу больше драться
Наша любовь превратилась в боксерскую грушу
Если сломался или, или
Все кончено или, или
разбитый
Нет никакой фиксации нашей любви
Если сломался или, или
Все кончено или, или
разбитый
У нашей любви нет другого пути