Перевод текста песни Renascimento - Banda Calypso

Renascimento (оригинал)

Quando eu me encontrava no fundo do poço
Quando eu não enxergava a luz no fim do túnel
Nas horas de angústia e de solidão
Ele me escutou
Ele me deu a mão
Quando achei que o mundo me fechou a porta
Quando me envenenei de ódio e revolta
Em meio a desespero e a desilusão
Ele me acolheu
No seu coração
Sua palavra me acalmou
Sua bondade me amparou
A sua luz divina me tocou…
Minha esperança se refez
Me levantei do chão de vez
E o meu renascimento então se fez…
Quem é o caminho, a verdade e a vida?
Jesus, Jesus
Quem é que nos mostra a melhor saída?
Jesus, Jesus
Quem nos fortalece pra enfrentar a luta?
Jesus, Jesus
E na escuridão, quem é que nos escuta?
Jesus, Jesus
Sua palavra me acalmou
Sua bondade me amparou
A sua luz divina me tocou…
Minha esperança se refez
Me levantei do chão de vez
E o meu renascimento então se fez
Quem é o caminho, a verdade e a vida?
Jesus, Jesus
Quem é que nos mostra a melhor saída?
Jesus, Jesus
Quem nos fortalece pra enfrentar a luta?
Jesus, Jesus
E na escuridão, quem é que nos escuta?
Jesus, Jesus
Quem é o caminho, a verdade e a vida?
Jesus, Jesus
Quem é que nos mostra a melhor saída?
Jesus, Jesus
Quem nos fortalece pra enfrentar a luta?
Jesus, Jesus
E na escuridão, quem é que nos escuta?
Jesus, Jesus
Jesus…

Возрождение (перевод)

Когда я был на дне
Когда я не увидел света в конце туннеля
В часы тоски и одиночества
он слушал меня
Он дал мне руку
Когда я думал, что мир закрыл передо мной дверь
Когда я был отравлен ненавистью и бунтом
Среди отчаяния и разочарования
Он приветствовал меня
В вашем сердце
Твое слово меня успокоило
Твоя доброта поддержала меня
Твой божественный свет коснулся меня...
Моя надежда была переделана
Я встал с пола на этот раз
И тогда произошло мое перерождение...
Кто есть путь, истина и жизнь?
Иисус, Иисус
Кто покажет нам лучший выход?
Иисус, Иисус
Кто укрепляет нас, чтобы противостоять борьбе?
Иисус, Иисус
А во тьме кто нас слушает?
Иисус, Иисус
Твое слово меня успокоило
Твоя доброта поддержала меня
Твой божественный свет коснулся меня...
Моя надежда была переделана
Я встал с пола на этот раз
И тогда произошло мое перерождение
Кто есть путь, истина и жизнь?
Иисус, Иисус
Кто покажет нам лучший выход?
Иисус, Иисус
Кто укрепляет нас, чтобы противостоять борьбе?
Иисус, Иисус
А во тьме кто нас слушает?
Иисус, Иисус
Кто есть путь, истина и жизнь?
Иисус, Иисус
Кто покажет нам лучший выход?
Иисус, Иисус
Кто укрепляет нас, чтобы противостоять борьбе?
Иисус, Иисус
А во тьме кто нас слушает?
Иисус, Иисус
Иисус…