| Chá de Maracujá (оригинал) | Чай Маракуйя (перевод) |
|---|---|
| Não adianta ligar | Бесполезно звонить |
| Que eu não atendo | что я не отвечаю |
| Mandar recados pra mim | отправлять сообщения мне |
| Eu ignoro | я игнорирую |
| Fora tchau | до свидания |
| Bye, bye | Пока-пока |
| Pega o Bonde e vai… | Садитесь в трамвай и езжайте... |
| Não sou mulher de fingir | Я не женщина, чтобы притворяться |
| Sou verdadeira | я настоящий |
| Se não gosto de alguém | Если мне кто-то не нравится |
| Digo na teia | я говорю в сети |
| Fora tchau | до свидания |
| Bye, bye | Пока-пока |
| Não aguento mais… | Я так больше не могу… |
| Você não faz | Вы не делаете |
| O meu jeito | мой метод |
| Querido… | Дорогой… |
| Procura outra mulher | ищу другую женщину |
| Sai do meu pé | слезь с меня |
| Me deixa em paz… | Оставьте меня в покое… |
| Não somos mais que amigos | мы не более чем друзья |
| Lhe digo | Я говорю тебе |
| Perca as esperanças | теряют надежду |
| Que não vai me conquistar | Это меня не покорит |
| Beijar, ficar | поцелуй, останься |
| Tome chá de maracujá | Пейте чай из маракуйи |
| Que essa lora aqui | вот эта лора |
| Não vai te acalmar | Это не успокоит тебя |
| Sai de mim | выйди из меня |
| Que eu não tô afim | что я не в |
| Já estou cansada | я уже устал |
| Desse blá, blá, blá | Из этого бла-бла-бла |
| Tome chá de maracujá | Пейте чай из маракуйи |
| Que essa lora aqui | вот эта лора |
| Não vai te acalmar | Это не успокоит тебя |
| Sai de mim | выйди из меня |
| Que eu não tô afim | что я не в |
| Já estou cansada | я уже устал |
| Desse blá, blá, blá… | Это бла-бла-бла… |
| Uhl! | Ох! |
| Não adianta ligar | Бесполезно звонить |
| Que eu não atendo | что я не отвечаю |
| Mandar recados pra mim | отправлять сообщения мне |
| Eu ignoro | я игнорирую |
| Fora tchau | до свидания |
| Bye, bye | Пока-пока |
| Pega o Bonde e vai… | Садитесь в трамвай и езжайте... |
| Não sou mulher de fingir | Я не женщина, чтобы притворяться |
| Sou verdadeira | я настоящий |
| Se não gosto de alguém | Если мне кто-то не нравится |
| Digo na teia | я говорю в сети |
| Fora tchau | до свидания |
| Bye, bye | Пока-пока |
| Não aguento mais… | Я так больше не могу… |
| Você não faz | Вы не делаете |
| O meu jeito | мой метод |
| Querido… | Дорогой… |
| Procura outra mulher | ищу другую женщину |
| Sai do meu pé | слезь с меня |
| Me deixa em paz… | Оставьте меня в покое… |
| Não somos mais que amigos | мы не более чем друзья |
| Lhe digo | Я говорю тебе |
| Perca as esperanças | теряют надежду |
| Que não vai me conquistar | Это меня не покорит |
| Beijar, ficar | поцелуй, останься |
| Tome chá de maracujá | Пейте чай из маракуйи |
| Que essa lora aqui | вот эта лора |
| Não vai te acalmar | Это не успокоит тебя |
| Sai de mim | выйди из меня |
| Que eu não tô afim | что я не в |
| Já estou cansada | я уже устал |
| Desse blá, blá, blá | Из этого бла-бла-бла |
| Tome chá de maracujá | Пейте чай из маракуйи |
| Que essa lora aqui | вот эта лора |
| Não vai te acalmar | Это не успокоит тебя |
| Sai de mim | выйди из меня |
| Que eu não tô afim | что я не в |
| Já estou cansada | я уже устал |
| Desse blá, blá, blá | Из этого бла-бла-бла |
| Tome chá de maracujá | Пейте чай из маракуйи |
| Que essa lora aqui | вот эта лора |
| Não vai te acalmar | Это не успокоит тебя |
| Sai de mim | выйди из меня |
| Que eu não tô afim | что я не в |
| Já estou cansada | я уже устал |
| Desse blá, blá, blá… | Это бла-бла-бла… |
