Перевод текста песни Wielkie Plaze, Male Wyspy - Bajm

Wielkie Plaze, Male Wyspy (оригинал)

Wielkie plaże małe wyspy
Płyniemy tak
Po oceanie
Spienionych fal
Lub gładkich wód
A nasza łódź
Potrafi sama
Prowadzić nas
Po jednej stronie Ty
Po drugiej stronie ja
Nie Ty
Jesteś winny
Nie Ty
Zdradziłeś sny
Nie Ty
Jesteś inny
To ja
Nie patrzysz tak
Prosto w oczy
Jak kiedyś tam
To już nie jesteś Ty
To już nie jestem ja
Na wielkich plażach
I małych wyspach
Gdzie usnął czas
W przytulnych barach i kawiarenkach
Tam już nie ma nas

Большой Пляж, Мале Острова (перевод)

Отличные пляжи с небольшими островами
Мы плывем так
В океане
Пенящиеся волны
Или гладкие воды
И наша лодка
Она может одна
Направляйте нас
С одной стороны ты
С другой стороны, я
Не вы
ты виноват
Не вы
Ты предал свои мечты
Не вы
Ты отличаешься
Это я
ты не так выглядишь
Прямо в глазах
Как это было раньше
Это больше не ты
это больше не я
На великолепных пляжах
И маленькие острова
Где время уснуло
В уютных барах и кафе
Нас больше нет