| Open your eyes, take a look, if you follow I will lead the way
| Открой глаза, посмотри, если ты последуешь, я пойду впереди
|
| It’s never the same looking back, we don’t wanna live in yesterday
| Оглядываясь назад, мы не хотим жить вчерашним днем.
|
| You and I are alright because together we’re the lock and the key
| Мы с тобой в порядке, потому что вместе мы замок и ключ
|
| Come on put your hand in my hand, live far from it we can both be free
| Давай, положи руку мне на руку, живи далеко от этого, мы оба можем быть свободны
|
| Cause you… you make me feel…
| Потому что ты… ты заставляешь меня чувствовать…
|
| Always when I see you darling, you’re up in the clouds above
| Всегда, когда я вижу тебя, дорогая, ты в облаках выше
|
| And baby tonight, you got me so damn high that I think this could be love
| И сегодня, детка, ты меня так чертовски высоко поднял, что я думаю, что это может быть любовь
|
| And tell me if you think sometimes that the feeling gets too much
| И скажи мне, если ты иногда думаешь, что чувство становится слишком сильным
|
| Cause baby tonight you got me so messed up that I think this could be love
| Потому что, детка, сегодня вечером ты меня так запутал, что я думаю, что это может быть любовь
|
| Something unknown now I seen twas only you who woke me up from the daze
| Что-то неизвестное теперь я видел, это только ты разбудил меня от оцепенения
|
| That we’ll surely go together, you’re the fire that sets my heart ablaze
| Что мы обязательно пойдем вместе, ты огонь, который воспламеняет мое сердце
|
| Won’t be long now baby til the only time I have is you
| Не будет долго, детка, пока у меня есть только ты
|
| Every step we take together is a step nearer to feeling true
| Каждый шаг, который мы делаем вместе, приближает нас к истинному чувству
|
| Cause you… you make me feel…
| Потому что ты… ты заставляешь меня чувствовать…
|
| Always when I see you darling, you’re up in the clouds above
| Всегда, когда я вижу тебя, дорогая, ты в облаках выше
|
| And baby tonight, you got me so damn high that I think this could be love
| И сегодня, детка, ты меня так чертовски высоко поднял, что я думаю, что это может быть любовь
|
| And tell me if you think sometimes that the feeling gets too much
| И скажи мне, если ты иногда думаешь, что чувство становится слишком сильным
|
| Cause baby tonight you got me so messed up that I think this could be love | Потому что, детка, сегодня вечером ты меня так запутал, что я думаю, что это может быть любовь |