Перевод текста песни Not Over - Bag Raiders

Not Over (оригинал)

Cut like a picture from a paper safely tucked away
Well thats how my heart is for you
You keep yours guarded like a palace hiding all its jewels
Thats just how hard it is for you
You found somebody yeah ok well I found somebody too
No need to put on such a show
If we should fight it out I’m sure we’ll take it to the other
No one should ever have to know
Its not over til its over
Oh no but we’ll try
To make it right for just one night
We tried
Its seemed a good idea the first time that we had each other
Why don’t we just leave it at that
I know that nothing lasts forever this could change any minute
And we might never change it back
We keep on running til tomorrow closer to the future
Sometimes it seems so far away
I stared at pictures from a faded to a weaker image
You’re pushing on I’m pushing play
Its not over til its over
Oh no but we’ll try
To make it right for just one night
We tried
Its not over til its over
Oh no but we’ll try
To make it right for just one night
We tried
Its not over til its over

Не Кончено (перевод)

Вырезать как картинку из бумаги, надежно спрятанной
Ну вот как мое сердце для вас
Вы охраняете свое, как дворец, скрывающий все свои драгоценности
Вот как это трудно для вас
Ты нашел кого-то, да, хорошо, я тоже нашел кого-то
Не надо устраивать такое шоу
Если мы должны бороться с этим, я уверен, что мы передадим его другому
Никто никогда не должен знать
Это еще не конец
О нет, но мы попробуем
Чтобы сделать это правильно всего за одну ночь
Мы старались
Это казалось хорошей идеей в первый раз, когда мы были друг у друга
Почему бы нам просто не оставить это на этом
Я знаю, что ничто не вечно, это может измениться в любую минуту.
И мы, возможно, никогда не изменим его обратно
Мы продолжаем работать до завтра ближе к будущему
Иногда это кажется таким далеким
Я смотрел на фотографии от выцветшего до более слабого изображения
Ты нажимаешь, я нажимаю на игру
Это еще не конец
О нет, но мы попробуем
Чтобы сделать это правильно всего за одну ночь
Мы старались
Это еще не конец
О нет, но мы попробуем
Чтобы сделать это правильно всего за одну ночь
Мы старались
Это еще не конец