Перевод текста песни Cruzando Fronteras (feat. Gondwana) - Bachaco, Gondwana

Cruzando Fronteras (feat. Gondwana) (оригинал)

Ya llegaron los Gondwana en Miami una semana
La guitarra tronando y el bajo como llama
Quien reclama y que cierren la ventana
Que junten la puertita que huele a marijuana en el barrio
Mucho vago mucho esclavo sentado acostado
Que importa, en todos lados, un llamado
Bachaco al otro lado, latinos esforzados
Somos más los que cantamos.
Vamos cruzando fronteras, no tenemos banderas
Seguimos nuestro viaje esa es nuestra manera, ligera
Girando en nuestra esfera, recorriendo los cielos hoy
Eliminamos las barreras
Navegando el globo contra vientos y marea
Si se puede llegar a pesar del temporal
Unos quieren divir, nosotros unificar, al mundo
La meta esta bien clara el trabajo es profundo
Tocar el cielo no se logra en un segundo
El que no arriesga no gana
Sin principio no hay final
Vamos cruzando fronteras, no tenemos banderas
Seguimos nuestro viaje esa es nuestra manera, ligera
Girando en nuestra esfera, recorriendo los cielos hoy
If my skin had no color
Cause my heart was a cover
Would you notice that music is my armor
Then I wouldn’t be Jamaican
You wouldn’t be an Asian
Would’a know seh me never wah harm ya
Rhythm fi di nation
Music our creation
What a sweet sensation
Reggae our vacation
Oooooo, what a sweet vibration
Bachaco and Gandwana make a wicked innovation
Gondwana came and right from Chile
Bachaco viene from Miami
Saltando go, jump in the air
I could tell you this una y otra vez

(перевод)

Гондвана уже прибыла в Майами на неделю
Гремящая гитара и бас, как пламя
Кто утверждает и закрыть окно
Пусть соберут маленькую дверь, которая пахнет марихуаной по соседству.
Много бомжей, много рабов сидят лежа
Какая разница, везде звонок
Бачако с другой стороны, трудолюбивые латиноамериканцы
Нас больше, кто поет.
Мы пересекаем границы, у нас нет флагов
Мы продолжаем наше путешествие, это наш путь, слегка
Вращаясь на нашем циферблате, путешествуя по небу сегодня
Мы снимаем барьеры
Плывем на воздушном шаре против ветра и приливов
Если вы можете добраться туда, несмотря на шторм
Некоторые хотят разделить, мы объединяем мир
Цель очень ясна, работа глубокая
Прикосновение к небу достигается не за секунду
Ничего не рискнул ничего не получил
Без начала нет конца
Мы пересекаем границы, у нас нет флагов
Мы продолжаем наше путешествие, это наш путь, слегка
Вращаясь на нашем циферблате, путешествуя по небу сегодня
Если бы моя кожа не имела цвета
Потому что мое сердце было прикрытием
Вы заметили, что музыка - моя броня
Тогда я не был бы ямайцем
ты бы не был азиатом
Знал бы, что я никогда не причиню тебе вреда
Ритм-фай-ди-нация
Музыка наше творение
Какое сладкое ощущение
Регги наш отпуск
Ооооо, какая сладкая вибрация
Bachaco и Gandwana делают злое новшество
Гондвана пришла прямо из Чили
Бачако родом из Майами.
Прыжки идут, прыгают в воздухе
Я мог бы говорить вам это снова и снова