Перевод текста песни Don't Worry Baby - B.J. Thomas

Don't Worry Baby - B.J. Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Worry Baby, исполнителя - B.J. Thomas. Песня из альбома Golden Collection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Rise Entertainment
Язык песни: Английский

Don't Worry Baby

(оригинал)
Well, it’s been building up inside of me
For, oh, I don’t know how long
I don’t know why
But I keep thinkin'
Somethings bound to go wrong
But she looks in my eyes
And makes me realize
When she says
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
(Don't worry baby)
Everything will turn out alright
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
(Don't worry baby)
(Baby)
Each morning I awake and find
The sunlight softly shining in her hair
And then I realize that I’m only
Thinkin' that she really doesn’t care
There’s magic in her eyes
That makes me come alive
When she says
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
(Don't worry baby)
Everything will turn out alright
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
She told me Baby, when you leave today
Just take along my love with you
And if you knew how much I loved you
Baby nothing could go wrong with you
Oh what she does to me
When she makes love to me
And she says
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
(Don't worry baby)
Everything will turn out alright
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
(Don't worry baby)
Don’t worry baby
Everything will turn out alright

Не Волнуйся Детка

(перевод)
Ну, это накапливалось внутри меня
Ибо, о, я не знаю, как долго
не знаю почему
Но я продолжаю думать
Что-то обязательно пойдет не так
Но она смотрит мне в глаза
И заставляет меня понять
Когда она говорит
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
(Не волнуйся, детка)
Все будет хорошо
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
(Не волнуйся, детка)
(Младенец)
Каждое утро я просыпаюсь и нахожу
Солнечный свет мягко сияет в ее волосах
И тогда я понимаю, что я всего лишь
Думаю, что ей действительно все равно
В ее глазах есть волшебство
Это заставляет меня ожить
Когда она говорит
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
(Не волнуйся, детка)
Все будет хорошо
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
Она сказала мне, детка, когда ты уйдешь сегодня
Просто возьми с собой мою любовь
И если бы ты знала, как сильно я тебя люблю
Детка, с тобой ничего не может пойти не так.
О, что она делает со мной
Когда она занимается со мной любовью
И она говорит
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
(Не волнуйся, детка)
Все будет хорошо
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
(Не волнуйся, детка)
Не волнуйся, детка
Все будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2018
Raindrops Keep Falling On My Head 2015
Raindrops Keep Falling on the Head 2011
Hooked on a Feeling (Re-Recorded) 2014
Raindrops Keep Falling On My Head From "Dos Hombres y un Destino" 1994
Hooked On A Feeling (from Reservoir Dogs) 2011
(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 1974
Rain Drops Keep Fall'in on My Head 2009
Raindrops Keep Falling On My Head (as heard in Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2009
I Just Can't Help Believing 2013
Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2013
On This Christmas Night 2013
O Little Town of Bethlehem 2014
Maybe It's Time To Go 1974
City Boys 1974
Who Broke Your Heart And Made You Write That Song 1974
I Just Can't Stop Believing 2015
Raindrops Keep Falling On My Head (from Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2008
Santa Claus Is Coming To Town 2013
The First Noël 2014

Тексты песен исполнителя: B.J. Thomas