Перевод текста песни Siyah Fırtına - Aynur Aydın

Siyah Fırtına (оригинал)

Çabuk elini ver, kalbim huzurunda
Beni sürükle gel siyah fırtına
Bana yakından bak, bütün her yerim aşk
Sana teslim oldum, götür aşkta yak
Yaklaş, korkma
Kaderin var benim ruhumda
Aşktan başka
Her şey sahte bu dünyada
Benim kalbim aşkta toz duman
Hadi gel sev çok geç olmadan
Gözlerinde hapset bir akşam
Beni al götür siyah fırtınam
Çabuk elini ver, kalbim uçurumda
Beni sürükle gel siyah fırtına
Bana yakından bak, benim her yerim aşk
Sana teslim oldum, götür aşkta yak
Yaklaş, korkma
Kaderin aşk unutma
Aşktan başka
Her şey sahte bu dünyada
Benim kalbim aşkta toz duman
Hadi gel sev çok geç olmadan
Gözlerinde hapset bir akşam
Beni al götür siyah fırtınam
Gönlüme aktın ya
Zehirlendim aşkla
Bir hırsız gözlerin
Al götür, kalbim senin
Benim kalbim aşkta toz duman
Hadi gel sev çok geç olmadan
Gözlerinde hapset bir akşam
Beni al götür siyah fırtınam
Benim kalbim aşkta toz duman
Hadi gel sev çok geç olmadan
Gözlerinde hapset bir akşam
Beni al götür siyah fırtınam

Черный Шторм (перевод)

Чабук элини вер, калбим хузурунда
Beni sürükle gel siyah fırtına
Бана якиндан бак, бютун ее йерим ашк
Сана теслим олдум, гётюр ашкта як
Яклаш, Коркма
Кадерин вар беним рухумда
Ашктан башка
Her şey sahte bu dünyada
Беним калбим ашкта тоз думал
Хади гел сев чок гэч олмадан
Gözlerinde hapset bir akşam
Бени аль гётюр сия фиртинам
Чабук элини вер, калбим учурумда
Beni sürükle gel siyah fırtına
Бана якиндан бак, беним ее йерим ашк
Сана теслим олдум, гётюр ашкта як
Яклаш, Коркма
Кадерин ашк унутма
Ашктан башка
Her şey sahte bu dünyada
Беним калбим ашкта тоз думал
Хади гел сев чок гэч олмадан
Gözlerinde hapset bir akşam
Бени аль гётюр сия фиртинам
Gönlüme aktın ya
Зехирлендим ашка
Бир хырсиз гёзлерин
Al götür, kalbim senin
Беним калбим ашкта тоз думал
Хади гел сев чок гэч олмадан
Gözlerinde hapset bir akşam
Бени аль гётюр сия фиртинам
Беним калбим ашкта тоз думал
Хади гел сев чок гэч олмадан
Gözlerinde hapset bir akşam
Бени аль гётюр сия фиртинам