Перевод текста песни Damla Damla - Aynur Aydın

Damla Damla (оригинал)

Başta yine kavak yelleri eser
Gönül ince bir sızı sezer
Tam bize gülmüşken
Talih yine yan mı çizer?
Aşkta giden olur gitmeyen olur
Yine dengi dengini bulur
Tam bize gelmişken
İnadına hep bizi mi bulur?
Damla damla düştü aşk yine gözlerime
Hangi yalancı söz dokundu göz bebeklerine?
Sensiz kalmışsa bir yanım
Ne kalır geriye?
Ben hep nefes nefes duadayım
Yüzünü dönme diye
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur
Döndün, yine kendi kendime yüzüm
Ne seni görür deli özüm
Tam göze gelmişken
Nazarlara geldi sözüm
Aşkta giden olur gitmeyen olur
Yine kendi rengini bulur
Tam da tükenmişken
Halimi anlayan o olur
Damla damla düştü aşk yine gözlerime
Hangi yalancı söz dokundu göz bebeklerine?
Sensiz kalmışsa bir yanım
Ne kalır geriye
Ben hep nefes nefes duadayım
Yüzünü dönme diye
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur
Yanına gelen olur
Çamur at izi kalır
Yanına gelen olur
Seni de gören olur
Çamur at izi kalır
Sana inanan olur

Капля Капля (перевод)

Башта йине кавак йеллери эсер
Gönül ince bir sızı sezer
Там Бизе Гюльмюшкен
Talih yine yan mı çizer?
Aşkta giden olur gitmeyen olur
Йине деньги деньги булур
Там бизе гельмишкен
İnadına hep bizi mi bulur?
Damla damla düştü aşk yine gözlerime
Hangi yalancı söz dokundu göz bebeklerine?
Sensiz kalmışsa bir yanim
Ne kalır geriye?
Бен хеп нефес нефес дуадаим
Юзюню дёнме дийе
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур
Döndün, yine kendi kendime yüzüm
Ne seni görür гастроном özüm
Там гёзе гельмишкен
Назарлара гельди сёзюм
Aşkta giden olur gitmeyen olur
Йине Кенди Ренгини Булур
Там да тюкенмишкен
Халими анлаян о олур
Damla damla düştü aşk yine gözlerime
Hangi yalancı söz dokundu göz bebeklerine?
Sensiz kalmışsa bir yanim
Не калыр герий
Бен хеп нефес нефес дуадаим
Юзюню дёнме дийе
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур
Янина гелен олур
Чамур и Изи Калыр
Янина гелен олур
Seni de gören olur
Чамур и Изи Калыр
Сана инанан олур