Перевод текста песни Tonight - Axel Flovent

Tonight (оригинал)

You rather stay cold
It gives you more than I do
You see the mountain falling
And you’re still in your head
Carrying us
Holding on
To something lightly
And you stay by the sea
It keeps you calm and quiet
'Cause there’s no other way
Your heart still wants this fire
You’ve caught the silence
And made your peace with it
Tonight you’ll be there
Forever more
And you’re still in your head
Tearing up
Holding on
To something lightly
And you stay by the sea
It keeps you calm and quiet
'Cause there’s no other way
Your heart still wants this fire
If this is every bit
May it rest while rusting
And you still wish for it
'Cause we were something

Сегодня вечером (перевод)

Вы предпочитаете оставаться холодным
Это дает вам больше, чем я
Вы видите, как падает гора
И ты все еще в своей голове
Неся нас
Держаться
К чему-то легкому
А ты оставайся у моря
Это держит вас спокойным и тихим
Потому что нет другого пути
Ваше сердце все еще хочет этого огня
Вы поймали тишину
И смирился с этим
Сегодня ты будешь там
Навсегда больше
И ты все еще в своей голове
Рвать
Держаться
К чему-то легкому
А ты оставайся у моря
Это держит вас спокойным и тихим
Потому что нет другого пути
Ваше сердце все еще хочет этого огня
Если это каждый бит
Пусть он отдыхает, пока ржавеет
И вы все еще желаете этого
Потому что мы были чем-то