Перевод текста песни Tomorrow Might Never Come - Awakening Sun

Tomorrow Might Never Come (оригинал)

You have waited all your life
For something that never happened
For day that never came
There is a life you’ve dreamed of Recending now
There isn’t an obstacle that couldn’t break you down
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
Clouds are getting dark
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
It isn’t a tale it’s a fucking life
It’s a fucking life
Forget the path you’ve walked on Throw out of mind
Cant' you see it’s unattainable for you
Too weak to face this, too weak to fight
Too weak to resist, you won’t survive
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
Clouds are getting dark
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
Clouds are getting dark

Tomorrow Might Never Come (перевод)

Вы ждали всю свою жизнь
За то, чего никогда не было
На день, который так и не наступил
Есть жизнь, о которой вы мечтали, сейчас
Нет препятствия, которое не могло бы сломить вас
Завтра может никогда не наступить
У вас нет времени
Солнце никогда не взойдет
Облака темнеют
Завтра может никогда не наступить
У вас нет времени
Солнце никогда не взойдет
Это не сказка, это гребаная жизнь
Это чертова жизнь
Забудьте путь, по которому вы шли, выбросьте из головы
Разве ты не видишь, что это недостижимо для тебя
Слишком слаб, чтобы столкнуться с этим, слишком слаб, чтобы сражаться
Слишком слаб, чтобы сопротивляться, ты не выживешь
Завтра может никогда не наступить
У вас нет времени
Солнце никогда не взойдет
Облака темнеют
Завтра может никогда не наступить
У вас нет времени
Солнце никогда не взойдет
Облака темнеют