Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fragile, исполнителя - Avalon. Песня из альбома Reborn, в жанре ПопДата выпуска: 14.09.2009
Лейбл звукозаписи: E1
Язык песни: Английский
Fragile(оригинал) | Слабые(перевод на русский) |
| Every heart is a window | Каждое сердце — это окно, |
| Every word is a stone | Каждое слово — камень. |
| Everyone has been shattered | Каждый был сломленным, |
| Everyone has thrown | Каждый был брошенным. |
| - | - |
| We talk tough but underneath | Мы разговариваем грубо, но внутри |
| We all bruise and we all bleed | Все мы повреждены и кровоточим. |
| - | - |
| We are fragile, we collide | Мы слабые, мы противоречивые, |
| We are broken deep inside | Мы сломлены глубоко внутри. |
| Just one answer in a world gone wrong | Лишь один ответ в мире, где все не так, |
| We are fragile but love is strong | Мы — слабы, но любовь сильна. |
| - | - |
| All alone together | Вместе одинокие, |
| We fight the fear we feel | Мы боремся со своими страхами. |
| Everyone has power | Каждый человек имеет силу |
| To make us hurt or heal | Причинить боль или излечить. |
| - | - |
| Tell me where's the hope if we | Скажи мне, где же надежда, |
| Choose to go one carelessly | Если мы выбрали свой путь так небрежно? |
| - | - |
| We are fragile, we collide | Мы слабые, мы противоречивые, |
| We are broken deep inside | Мы сломлены глубоко внутри. |
| Just one answer in a world gone wrong | Лишь один ответ в мире, где все не так, |
| We are fragile but love is strong | Мы — слабы, но любовь сильна. |
| - | - |
| The safest place | Самое безопасное место |
| Our saving grace | В нашей спасительной благодати. |
| - | - |
| We are fragile, we collide | Мы слабые, мы противоречивые, |
| We are broken deep inside | Мы сломлены глубоко внутри. |
| Just one answer in a world gone wrong | Лишь один ответ в мире, где все не так, |
| We are fragile but love is strong | Мы — слабы, но любовь сильна. |
| - | - |
| We are fragile, love is, love is strong | Мы слабые, но любовь.. любовь сильна! |
Fragile(оригинал) |
| Every heart is a window |
| Every word is a stone |
| Everyone has been shattered |
| Everyone has thrown |
| We talk tough but underneath |
| We all bruise and we all bleed |
| We are fragile, we collide |
| We are broken deep inside |
| Just one answer in a world gone wrong |
| We are fragile but love is strong |
| All alone together |
| We fight the fear we feel |
| Everyone has power |
| To make us hurt or heal |
| Tell me where’s the hope if we |
| Choose to go one carelessly |
| We are fragile, we collide |
| We are broken deep inside |
| Just one answer in a world gone wrong |
| We are fragile but love is strong |
| The safest place |
| Our saving grace |
| We are fragile, we collide |
| We are broken deep inside |
| Just one answer in a world gone wrong |
| We are fragile but love is strong |
| We are fragile, love is, love is strong |
| (перевод) |
| Каждое сердце - это окно |
| Каждое слово – камень |
| Все были разбиты |
| Все бросили |
| Мы говорим жестко, но скрыто |
| Мы все в синяках, и мы все истекаем кровью |
| Мы хрупкие, мы сталкиваемся |
| Мы разбиты глубоко внутри |
| Всего один ответ в мире, который пошел не так |
| Мы хрупкие, но любовь сильна |
| В полном одиночестве вместе |
| Мы боремся со страхом, который чувствуем |
| У каждого есть сила |
| Чтобы причинить нам боль или исцелить |
| Скажи мне, где надежда, если мы |
| Выберите один небрежно |
| Мы хрупкие, мы сталкиваемся |
| Мы разбиты глубоко внутри |
| Всего один ответ в мире, который пошел не так |
| Мы хрупкие, но любовь сильна |
| Самое безопасное место |
| Наша спасительная благодать |
| Мы хрупкие, мы сталкиваемся |
| Мы разбиты глубоко внутри |
| Всего один ответ в мире, который пошел не так |
| Мы хрупкие, но любовь сильна |
| Мы хрупкие, любовь сильна |