Перевод текста песни Fragile - Avalon

Fragile (оригинал)

Every heart is a window
Every word is a stone
Everyone has been shattered
Everyone has thrown

We talk tough but underneath
We all bruise and we all bleed

We are fragile, we collide
We are broken deep inside
Just one answer in a world gone wrong
We are fragile but love is strong

All alone together
We fight the fear we feel
Everyone has power
To make us hurt or heal

Tell me where's the hope if we
Choose to go one carelessly

We are fragile, we collide
We are broken deep inside
Just one answer in a world gone wrong
We are fragile but love is strong

The safest place
Our saving grace

We are fragile, we collide
We are broken deep inside
Just one answer in a world gone wrong
We are fragile but love is strong

We are fragile, love is, love is strong

Слабые (перевод)

Каждое сердце — это окно,
Каждое слово — камень.
Каждый был сломленным,
Каждый был брошенным.

Мы разговариваем грубо, но внутри
Все мы повреждены и кровоточим.

Мы слабые, мы противоречивые,
Мы сломлены глубоко внутри.
Лишь один ответ в мире, где все не так,
Мы — слабы, но любовь сильна.

Вместе одинокие,
Мы боремся со своими страхами.
Каждый человек имеет силу
Причинить боль или излечить.

Скажи мне, где же надежда,
Если мы выбрали свой путь так небрежно?

Мы слабые, мы противоречивые,
Мы сломлены глубоко внутри.
Лишь один ответ в мире, где все не так,
Мы — слабы, но любовь сильна.

Самое безопасное место
В нашей спасительной благодати.

Мы слабые, мы противоречивые,
Мы сломлены глубоко внутри.
Лишь один ответ в мире, где все не так,
Мы — слабы, но любовь сильна.

Мы слабые, но любовь.. любовь сильна!