Перевод текста песни Blue Times Two - AVAIL

Blue Times Two - AVAIL
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Times Two, исполнителя - AVAIL. Песня из альбома Front Porch Stories, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.11.2002
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Blue Times Two

(оригинал)
God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end absolute
Walking still below ceilings
Going round and round
Nine in the evening now
And i ain’t never shared
More than times allowed
Without you leading
I could just stay and fight
Oh i’d still feel justified
But i don’t always do what i intend
My mind stands to fail
With or without much deatail
And for that it’s far too late
Standing still but not believing
That talking round and round
Will a solve everything right now
And i ain’t never dared
Let a word slip out
Do you breathe when speaking?
Cause i’ve been here all night
And you talked your throat fucking dry
Did you even mean a word you said?
My mind stands to fail
With or without much detail
And i can do without distractions
God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end so absolute
My mind stands to fail
With or without much detail
It’s best left unsaid
Let’s accept mistakes were made

Синий Раз Два

(перевод)
Боже, я чувствую себя как в аду
Для себя и тебя
И я ненавижу себя
Чтобы закончить абсолютный
Ходьба еще ниже потолков
Ходить по кругу
Сейчас девять вечера
И я никогда не делился
Разрешено более раз
Без тебя
Я мог бы просто остаться и сражаться
О, я все еще чувствую себя оправданным
Но я не всегда делаю то, что хочу
Мой разум терпит неудачу
С подробностями или без них
И для этого слишком поздно
Стоя на месте, но не веря
Это говорит кругом
Решит ли все прямо сейчас
И я никогда не смел
Пусть выскользнет слово
Вы дышите, когда говорите?
Потому что я был здесь всю ночь
И ты говорил, что твое горло чертовски пересохло
Вы вообще имели в виду слово, которое сказали?
Мой разум терпит неудачу
С подробностями или без них
И я могу обойтись без отвлекающих факторов
Боже, я чувствую себя как в аду
Для себя и тебя
И я ненавижу себя
Чтобы закончить так абсолютно
Мой разум терпит неудачу
С подробностями или без них
Это лучше не говорить
Давайте признаем, что были допущены ошибки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forgotten 2021
March 2021
All About It 2021
Twisted 2021
Hope 2021
Predictable 2021
Timeframe 2021
Black and Red 2002
Monuments 2002
The Falls 2002
Subdued & Arrested 2006
West Wye 2002
Gravel to Dirt 2002
Versus 2002
You 2002
Subdued and Arrested 2002
East on Main 2002
Done Reckoning 2002
Bell 2000
Leveled 2000

Тексты песен исполнителя: AVAIL