Перевод текста песни Blue Times Two - AVAIL

Blue Times Two (оригинал)

God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end absolute
Walking still below ceilings
Going round and round
Nine in the evening now
And i ain’t never shared
More than times allowed
Without you leading
I could just stay and fight
Oh i’d still feel justified
But i don’t always do what i intend
My mind stands to fail
With or without much deatail
And for that it’s far too late
Standing still but not believing
That talking round and round
Will a solve everything right now
And i ain’t never dared
Let a word slip out
Do you breathe when speaking?
Cause i’ve been here all night
And you talked your throat fucking dry
Did you even mean a word you said?
My mind stands to fail
With or without much detail
And i can do without distractions
God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end so absolute
My mind stands to fail
With or without much detail
It’s best left unsaid
Let’s accept mistakes were made

Синий Раз Два (перевод)

Боже, я чувствую себя как в аду
Для себя и тебя
И я ненавижу себя
Чтобы закончить абсолютный
Ходьба еще ниже потолков
Ходить по кругу
Сейчас девять вечера
И я никогда не делился
Разрешено более раз
Без тебя
Я мог бы просто остаться и сражаться
О, я все еще чувствую себя оправданным
Но я не всегда делаю то, что хочу
Мой разум терпит неудачу
С подробностями или без них
И для этого слишком поздно
Стоя на месте, но не веря
Это говорит кругом
Решит ли все прямо сейчас
И я никогда не смел
Пусть выскользнет слово
Вы дышите, когда говорите?
Потому что я был здесь всю ночь
И ты говорил, что твое горло чертовски пересохло
Вы вообще имели в виду слово, которое сказали?
Мой разум терпит неудачу
С подробностями или без них
И я могу обойтись без отвлекающих факторов
Боже, я чувствую себя как в аду
Для себя и тебя
И я ненавижу себя
Чтобы закончить так абсолютно
Мой разум терпит неудачу
С подробностями или без них
Это лучше не говорить
Давайте признаем, что были допущены ошибки