Перевод текста песни You - AVAIL

You - AVAIL
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You, исполнителя - AVAIL. Песня из альбома Front Porch Stories, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.11.2002
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

You

(оригинал)
It’s not an accusation, I freeze when I see you and I can still feel
You breath
You say I spread lies for attention as you play victim
Their minds set on who to believe
I can’t sit here pitied and self absorbed
But I can’t scrub this scent clean
I’ve tried before adn i’m sure I can’t explain in words
Or thoughts the way i’ve kicked and fought
And fought myself to be sane to come clean and
Begin at last again
Sure I could give up and those I praise
Woudln’t give a fuck
So much for friends, so much for feelings now
Why don’t you spit in my face
For bringing shame to your name
You and I know for sure
Behind closed doors
It was you against me
I won’t sit here blamed and ignored
As I rinse the stains clean without support
And i’m sure I can’t explain in words or thought
The lessons I was taught
As I fought while you used force for gain
And I was skin deep in shame
Now I won’t let up
I’ll tread the heals of your every step
So much for friends, so much for feelings now
Why don’t you spit in my face
For bringing shame to your name
You and I know for sure
Behind closed doors
It was you against me

Вы

(перевод)
Это не обвинение, я замираю, когда вижу тебя, и я все еще чувствую
Вы дышите
Вы говорите, что я распространяю ложь для привлечения внимания, когда вы играете в жертву
Их умы настроены на кому верить
Я не могу сидеть здесь, жалея и поглощенный собой
Но я не могу очистить этот запах
Я пробовал раньше, и я уверен, что не могу объяснить словами
Или мысли, как я пинал и боролся
И боролся с собой, чтобы быть в здравом уме, чтобы признаться и
Начни, наконец, снова
Конечно, я мог бы сдаться и те, кого я хвалю
похуй
Так много для друзей, так много для чувств сейчас
Почему бы тебе не плюнуть мне в лицо
За то, что позоришь свое имя
Мы с тобой точно знаем
За закрытыми дверями
Это ты был против меня
Я не буду сидеть здесь, обвиняя и игнорируя
Когда я смываю пятна без поддержки
И я уверен, что не могу объяснить ни словами, ни мыслью
Уроки, которые мне преподали
Когда я сражался, пока ты использовал силу для получения выгоды
И мне было стыдно
Теперь я не сдамся
Я буду исцелять каждый твой шаг
Так много для друзей, так много для чувств сейчас
Почему бы тебе не плюнуть мне в лицо
За то, что позоришь свое имя
Мы с тобой точно знаем
За закрытыми дверями
Это ты был против меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forgotten 2021
March 2021
All About It 2021
Twisted 2021
Hope 2021
Predictable 2021
Timeframe 2021
Black and Red 2002
Monuments 2002
The Falls 2002
Subdued & Arrested 2006
West Wye 2002
Gravel to Dirt 2002
Versus 2002
Subdued and Arrested 2002
East on Main 2002
Done Reckoning 2002
Bell 2000
Leveled 2000
Invisible 2000

Тексты песен исполнителя: AVAIL