Перевод текста песни West Wye - AVAIL

West Wye (оригинал)

Sidetracked conveniently five steps from the mainline
Fresh off a grain porch drinking swill
Down from picking up in maine
Counting change
«oh how i, i would do anything for that old junktrain to turn manifest
And highball, yeah i’d sing that railroad song by the time the sun is setting
In the west»
No time or purpose as embers smolder
Holed up in pines of green
Pablo writes «dos» where mouths don’t share what their eyes have seen
«see those days are gone and i can’t stand one more
I’ve fought this war counting miles alone
I’ve seen it all, every goddamn state
Out here son it’s as rough as i have known»
All i have known with sky above as home
And ground beneath as bed is to ride fast
Live slow and without regret
«i've got no time for regret
Those thoughts solve nothing in the end
I’ve got blistered hands
And lived full through rejection
Long endured
'cause i came up poor
«hell no i, i wouldn’t change a thing, those old junktrains all turn manifest
And highball, yeah i’ll sing that railroad song by the time
The sun is setting in the west»

Уэст-Уай (перевод)

Удобно отклонился в сторону, в пяти шагах от основной линии
Свежий с зернового крыльца, пьющий пойло
Вниз от подбора в Мэн
Подсчет сдачи
«о, как я, я бы сделал все, чтобы эта старая мусорка превратилась
И хайбол, да, я бы спел эту железнодорожную песню к тому времени, когда солнце садится
На Западе"
Нет времени или цели, пока тлеют угли
Запертый в зеленых соснах
Пабло пишет «dos», где рты не разделяют того, что видели их глаза
«Вижу, те дни прошли, и я не могу больше терпеть
Я сражался в этой войне, считая мили в одиночку
Я видел все это, каждый проклятый штат
Здесь, сынок, все так тяжело, как я никогда не знал»
Все, что я знал с небом над домом
И земля под кроватью, чтобы ехать быстро
Живи медленно и без сожаления
«у меня нет времени сожалеть
Эти мысли в конце концов ничего не решают
у меня волдыри на руках
И жил полным отказом
Долго терпел
потому что я оказался бедным
«черт возьми, я бы ничего не изменил, все эти старые мусорные поезда проявляются
И хайбол, да, я спою эту железнодорожную песню к тому времени
Солнце садится на западе»