Перевод текста песни Tell Me - Authentic Bros

Tell Me (оригинал)

Love is the relation to all the emotion
Could it be that there was too much devotion?
Difficult to understand affection in motion
As attraction was to be the key mode of notion
All I did is move in caution it was not distortion
My heart beat repeat as I see your reflection
You knew I knew I aint the type to be Seen breaking your heart with a sense of revulsion
Be patient cuz I don’t really wanna see tension
Don’t want the wrong impression but seek admiration
For both of us cuz when I look in your eyes
Truth is what you define within the clear sky
As you open your heart we will never depart
It’s a fresh start destiny is to be
What we make it to be so lets be Lets be the best we could be With every step that we take in this life
Cuz everyday brings blessings
Sense all the goodness
Feel all the beauties in Everyday life
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather
Now tell me, was it real or fake?
Was it by chance or was it fate?
Three times proposition and it wasn’t late
But you didn’t really feel it cuz you had no faith
Playing intellectual, ended in wrong lanes
Trying to put in shackles with your mind games
I was planning to build but you were planning to fail
Therefore left turned love to hate, disintegrate
It wasn’t justified for you to hold sway
And I couldn’t be bothered with all the games you play
Was it true love or was it truth or dare?
Wasting your time, trying to weigh out if I’m brave
Though for anyone or anything time does not wait
Time for my say, rhymes for our sake
Though after the bridge I’ve got a few questions
But before the chorus I’ve got a small suggestion
Lets be the best we could be With every step that we take in this life
Cuz everyday brings blessings
Sense all the goodness
Feel all the beauties in Everyday life
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather

скажите мне (перевод)

Любовь – это отношение ко всем эмоциям
Может быть, было слишком много преданности?
Трудно понять привязанность в движении
Поскольку притяжение должно было стать ключевым способом представления
Все, что я сделал, это двигался осторожно, это не было искажением
Мое сердцебиение повторяется, когда я вижу твое отражение
Ты знал, что я знал, что я не из тех, кого можно увидеть, разбивая твое сердце чувством отвращения.
Будьте терпеливы, потому что я действительно не хочу видеть напряжение
Не ищите неправильного впечатления, но ищите восхищения
Для нас обоих, потому что когда я смотрю в твои глаза
Истина – это то, что вы определяете в чистом небе
Когда ты откроешь свое сердце, мы никогда не уйдем
Это новое начало, судьба должна быть
Что мы делаем, чтобы это было так, давайте будем Давайте быть лучшими, кем мы могли бы быть С каждым шагом, который мы делаем в этой жизни
Потому что каждый день приносит благословения
Почувствуйте все хорошее
Почувствуйте всю красоту повседневной жизни
Скажи мне, мы ошиблись?
Скажи мне, как мы ошиблись?
Мы когда-нибудь достигнем друг друга?
Или мы переехали далеко?
Скажи мне, будем ли мы любить друг друга?
Хотя было так много драмы
Будем ли мы уважать друг друга?
Пришло время изменить погоду
А теперь скажи мне, это было на самом деле или подделка?
Случайность или судьба?
Трехкратное предложение, и еще не поздно
Но ты на самом деле не чувствовал этого, потому что у тебя не было веры
Игра в интеллектуалов закончилась не тем путем
Попытка надеть кандалы с помощью своих интеллектуальных игр
Я планировал построить, но вы планировали потерпеть неудачу
Поэтому левая превратила любовь в ненависть, распад
У вас не было оснований господствовать
И меня не беспокоят все игры, в которые ты играешь
Была ли это настоящая любовь или правда или действие?
Тратить время, пытаясь взвесить, смелый ли я
Хотя ни для кого и ни для чего время не ждёт
Время сказать, рифмы ради нас
Хотя после моста у меня есть несколько вопросов
Но перед припевом у меня есть небольшое предложение
Давайте быть лучшими, какими мы могли бы быть С каждым шагом, который мы делаем в этой жизни
Потому что каждый день приносит благословения
Почувствуйте все хорошее
Почувствуйте всю красоту повседневной жизни
Скажи мне, мы ошиблись?
Скажи мне, как мы ошиблись?
Мы когда-нибудь достигнем друг друга?
Или мы переехали далеко?
Скажи мне, будем ли мы любить друг друга?
Хотя было так много драмы
Будем ли мы уважать друг друга?
Пришло время изменить погоду
Скажи мне, мы ошиблись?
Скажи мне, как мы ошиблись?
Мы когда-нибудь достигнем друг друга?
Или мы переехали далеко?
Скажи мне, будем ли мы любить друг друга?
Хотя было так много драмы
Будем ли мы уважать друг друга?
Пришло время изменить погоду