Перевод текста песни Howlin' - Austin John, Jessie James Decker

Howlin' (оригинал)

I’d hate for you to go when I know you think I’m changing too slow
Those boxes on the floor they don’t add up to the baggage I own
And if you walk out the door, what the hell you think you’re gonna find?
I gave you everything I had, don’t make me choose before losing you or my mind
Ooohhhh you’ve got me howling at the moon baby
Screaming for youuuuu, why can’t you love me like you used to baby?
I know you know the truth, after all that we’ve been through, I haven’t had
enough of you
These boxes aren’t for show when you got me heading for the door
You’re careless and you’re cold and your sorries, they ain’t working no more
And now I’m lying next to you, but I never felt so alone
And now you’re telling me I gotta choose between you and mine, I used to know
Ooohhhh you’ve got me howling at the moon baby
Screaming for youuuuu, why can’t you love me like you used to baby?
I know you know the truth, after all that we’ve been through, I haven’t had
enough of you
It’s hard to trust you when you run
Baby just put down the gun and know that you’re the only one
You know that you’re the only one
Ooohhhh you’ve got me howling at the moon baby
Screaming for youuuuu, why can’t you love me like you used to baby?
Why can’t you love me?
Ooohhhh you’ve got me howling at the moon baby
Screaming for youuuuu, why can’t you love me like you used to baby?
I know you know the truth, after all that we’ve been through, I haven’t had
enough of you
I know you know the truth, after all that we’ve been through, I haven’t had
enough of you

Воешь! (перевод)

Я бы не хотел, чтобы ты уходил, когда я знаю, что ты думаешь, что я меняюсь слишком медленно
Эти коробки на полу не добавляют багажа, которым я владею.
И если ты выйдешь за дверь, что, черт возьми, ты думаешь, что найдешь?
Я дал тебе все, что у меня было, не заставляй меня выбирать, прежде чем потерять тебя или мой разум
Ооооо, ты заставил меня воть на луну, детка
Кричу о тебеуууу, почему ты не можешь любить меня, как раньше, детка?
Я знаю, ты знаешь правду, после всего, через что мы прошли, у меня не было
достаточно вас
Эти коробки не для галочки, когда ты заставляешь меня идти к двери
Ты небрежен, и тебе холодно, и извини, они больше не работают.
И теперь я лежу рядом с тобой, но я никогда не чувствовал себя таким одиноким
И теперь ты говоришь мне, что я должен выбирать между тобой и моими, я знал
Ооооо, ты заставил меня воть на луну, детка
Кричу о тебеуууу, почему ты не можешь любить меня, как раньше, детка?
Я знаю, ты знаешь правду, после всего, через что мы прошли, у меня не было
достаточно вас
Вам трудно доверять, когда вы бежите
Детка, просто опусти пистолет и знай, что ты единственный
Вы знаете, что вы единственный
Ооооо, ты заставил меня воть на луну, детка
Кричу о тебеуууу, почему ты не можешь любить меня, как раньше, детка?
Почему ты не можешь любить меня?
Ооооо, ты заставил меня воть на луну, детка
Кричу о тебеуууу, почему ты не можешь любить меня, как раньше, детка?
Я знаю, ты знаешь правду, после всего, через что мы прошли, у меня не было
достаточно вас
Я знаю, ты знаешь правду, после всего, через что мы прошли, у меня не было
достаточно вас