Перевод текста песни Not In Love With You - Jessie James Decker

Not In Love With You (оригинал)

If I hear that you’re out at a party
I don’t go
I used to call you when I got drunk
Now I don’t drink anymore
I’m an addict, you’re the fix I’m chasing
You’re the rocks on the bottom and I’m on the edge
I fall asleep with you runnin' through my mind
But I fall asleep without you in my bed
I got a long way to go
I got a lot of work to do
Baby, I know I’m still in love alone
But at least I’m not in love with you
Any heartache that I feel without you
Is better than it was
Every night, I was the kind of lonely
You can only feel next to someone, yeah
I’m a sucker and you’re my temptation
Tryna break in and keep breakin' my heart
I haven’t moved on, but haven’t turned back
It might not look like much, but it’s a damn good start
I got a long way to go (I got a long way to go)
I got a lot of work to do (I got work to do)
Baby, I know I’m still in love alone
But at least I’m not in love with you
Dial your number (dial your number), hang up (hang up)
Baby steps (ooh), baby steps
I still wear your T-shirt, yeah, I guess
I’m makin', makin' progress
I got a long way to go
I got a lot of work to do
Baby, I know I’m still in love alone
But at least I’m not in love
I got a long way to go (I got a long way to go)
I got a lot of work to do (I got work to do)
Baby, I know I’m still in love alone (baby, I know)
But at least I’m not in love with you (oh)
At least I’m not in love with you, oh
At least I’m not in love with you

Not In Love With You (перевод)

Если я узнаю, что ты на вечеринке
я не хожу
Я звонил тебе, когда напивался
Теперь я больше не пью
Я наркоман, ты исправление, которое я преследую
Ты камни на дне, а я на краю
Я засыпаю, когда ты пробегаешь у меня в голове
Но я засыпаю без тебя в своей постели
Мне предстоит пройти долгий путь
У меня много работы
Детка, я знаю, что все еще люблю одну
Но, по крайней мере, я не люблю тебя
Любая душевная боль, которую я чувствую без тебя
Лучше, чем было
Каждую ночь я был одиноким
Вы можете чувствовать себя только рядом с кем-то, да
Я лох, и ты мое искушение
Пытаюсь вломиться и продолжать разбивать мне сердце
Я не пошел дальше, но и не повернул назад
Может показаться, что это не так уж и много, но это чертовски хорошее начало.
Мне предстоит пройти долгий путь (мне предстоит пройти долгий путь)
У меня много работы (у меня есть работа)
Детка, я знаю, что все еще люблю одну
Но, по крайней мере, я не люблю тебя
Набери свой номер (набери свой номер), повесь трубку (повесь трубку)
Детские шаги (ох), детские шаги
Я все еще ношу твою футболку, да, наверное
Я делаю, делаю успехи
Мне предстоит пройти долгий путь
У меня много работы
Детка, я знаю, что все еще люблю одну
Но, по крайней мере, я не влюблен
Мне предстоит пройти долгий путь (мне предстоит пройти долгий путь)
У меня много работы (у меня есть работа)
Детка, я знаю, что все еще люблю одну (детка, я знаю)
Но, по крайней мере, я не люблю тебя (о)
По крайней мере, я не люблю тебя, о
По крайней мере, я не люблю тебя