Перевод текста песни Rest Easy - Audio Adrenaline

Rest Easy - Audio Adrenaline
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rest Easy , исполнителя -Audio Adrenaline
Песня из альбома: Hit Parade: The Greatest Hits
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Forefront

Выберите на какой язык перевести:

Rest Easy (оригинал)Отдыхайте Спокойно (перевод)
One more mile 'til I lay rest Еще одна миля, пока я не отдохну
I have put myself through this rigid test Я прошел через это жесткое испытание
But the mile has never ended, no distance has been gained Но миля никогда не кончалась, расстояние не было достигнуто
I do not see greatness I wanted to obtain Я не вижу величия, которое хотел получить
Where is my embrace from the race that I have run? Где мои объятия от гонки, которую я пробежал?
I have kept a steady pace but still I have not won Я держал стабильный темп, но все же не выиграл
Rest easy, have no fear Успокойся, не бойся
I love you perfectly, love drives out fear Я люблю тебя совершенно, любовь изгоняет страх
I’ll take your burden, you take my grace Я возьму твое бремя, ты возьмешь мою милость
Rest easy in my embrace Успокойся в моих объятиях
I am such a sinner, I fear my evil ways Я такой грешник, я боюсь своих злых путей
I fear my imperfection, I fear my final days Я боюсь своего несовершенства, я боюсь своих последних дней
I just want to take control and snap this rusty chain Я просто хочу взять под контроль и сломать эту ржавую цепь
Drop my heavy burden, it seems to be in vain Бросьте мою тяжелую ношу, кажется, это напрасно
Rest easy, have no fear Успокойся, не бойся
I love you perfectly, love drives out fear Я люблю тебя совершенно, любовь изгоняет страх
I’ll take your burden, you take my grace Я возьму твое бремя, ты возьмешь мою милость
Rest easy in my embrace Успокойся в моих объятиях
You just need to rest easy Вам просто нужно отдохнуть
You just need to rest it easy Вам просто нужно отдохнуть
I am not a bold man even though I want to be Я не смелый человек, хотя я хочу быть
I am just a dreamer with a timid history Я просто мечтатель с робкой историей
Scared of confrontations I fume all through the night Боясь столкновений, я дымлю всю ночь
The world has its hold on me and I just want to fly Мир держит меня, и я просто хочу летать
The sky, the sky is open wide Небо, небо широко открыто
But I can’t fly 'til I step aside Но я не могу летать, пока не отойду в сторону
Rest easy, have no fear Успокойся, не бойся
I love you perfectly and perfect love drives out fear Я люблю тебя совершенно, а совершенная любовь изгоняет страх
I’ll take your burden, you take my grace Я возьму твое бремя, ты возьмешь мою милость
Rest easy in my embrace Успокойся в моих объятиях
Rest easy Отдыхай спокойно
Rest easy Отдыхай спокойно
Rest easy in my embrace Успокойся в моих объятиях
Rest easyОтдыхай спокойно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: