| I think it’s a cold, cold world and I think we need to heat it
| Я думаю, что это холодный, холодный мир, и я думаю, что нам нужно согреть его.
|
| Light it up like gasoline when a match’s thrown down in it
| Зажгите его, как бензин, когда в него брошена спичка
|
| So go ahead and strike a match, a passionate heart is needed
| Так что давай, зажги спичку, нужно страстное сердце
|
| So throw a torch up in the sky, 'cause we need someone to lead it
| Так что брось факел в небо, потому что нам нужен кто-то, кто возглавит его.
|
| It only takes a little spark to get a fire goin'
| Достаточно небольшой искры, чтобы зажечь огонь.
|
| I know the fire’s in your heart, so go ahead and show it
| Я знаю, что в твоем сердце горит огонь, так что давай, покажи это.
|
| Go — light it up — start a fire
| Иди — зажги — разожги огонь
|
| Burn — let it burn — even higher
| Гори — пусть горит — еще выше
|
| Like a city on a hill, we can light up the horizon
| Как город на холме, мы можем осветить горизонт
|
| For miles and miles and miles — you can see the smoke is risin'
| На мили, и мили, и мили — вы можете видеть, что дым поднимается,
|
| So go ahead and light the sky like a bonfire in the night
| Так что давай, зажги небо, как ночной костер
|
| Let the fire keep burnin' hard — it can never be too bright
| Пусть огонь продолжает гореть сильно — он никогда не может быть слишком ярким
|
| It only takes a little spark to get a fire goin'
| Достаточно небольшой искры, чтобы зажечь огонь.
|
| I know the fire is in your heart, so go ahead and show it | Я знаю, что в твоем сердце горит огонь, так что давай, покажи это |