| Lighthouse (оригинал) | Маяк (перевод) |
|---|---|
| Bouncing like a buoy | Прыгает как буй |
| drifting on the water | дрейфующий по воде |
| Singletary solitute man begins to holler | Одинокий одинокий мужчина начинает орать |
| he says man overboard | он говорит человек за бортом |
| I jump ship on the trip | Я прыгаю с корабля в поездку |
| it was a worldwide cruise | это был кругосветный круиз |
| trading riches for some fishes | обмен богатства на некоторых рыб |
| I’ve got nothing more to lose | Мне больше нечего терять |
| I’m a man overboard | Я человек за бортом |
| I’m a man overboard | Я человек за бортом |
| If it wasn’t for the lighthouse | Если бы не маяк |
| where would my life be? | где будет моя жизнь? |
| On a trip bound for nowhere | В путешествии в никуда |
| on a unforgiving sea | в неумолимом море |
| I thank God for the light | Я благодарю Бога за свет |
| Legs and arms are burning | Ноги и руки горят |
| I swim against the tide | я плыву против течения |
| keep an eye above the water | следить над водой |
| so I can see the light | так что я могу видеть свет |
| I’m a man overboard | Я человек за бортом |
| I dream about the saviour | Я мечтаю о спасителе |
| I dream about the shore | Я мечтаю о берегу |
| I feel the sand | я чувствую песок |
| You take my hand | Ты берешь меня за руку |
| and we will walk forevermore | и мы будем ходить вечно |
| I’m a man overboard | Я человек за бортом |
| I’m a man overboard | Я человек за бортом |
| If it wasn’t for the lighthouse | Если бы не маяк |
| where would my life be? | где будет моя жизнь? |
| On a ship bound for nowhere | На корабле, направляющемся в никуда |
| on an unforgiving sea | в неумолимом море |
| I thank God | Слава богу |
| If it wasn’t for the lighthouse | Если бы не маяк |
| where would my life be? | где будет моя жизнь? |
| On a ship bound for nowhere | На корабле, направляющемся в никуда |
| on an unforgiving sea | в неумолимом море |
| I thank God for the lighthouse | Я благодарю Бога за маяк |
| I thank God for the light. | Я благодарю Бога за свет. |
