Перевод текста песни Lights Out - Attack! Attack!

Lights Out - Attack! Attack!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lights Out, исполнителя - Attack! Attack!. Песня из альбома Attack! Attack!, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 05.10.2008
Лейбл звукозаписи: Rock Ridge
Язык песни: Английский

Lights Out

(оригинал)
Do you remember?
Everything we said keeps going around in circles
As im lying here im searchin for the answers
When everything we said keps goin around in circles
Yeah in circles
So what went wrong?
And were did we lose direction
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Oh oh
Girl girl
Theres something you should know ohoh, know ohohoh
Do you remember?
Was it the comfort of my smile?
or seeing the Hatred in my eyes
I hope you regret this
Now that the secret that your keeping is no secret
Was it worth it?
So what went wrong?
And were did we lose direction
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Oh oh
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Oh
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Its over he said, its over
Theres no arguing now, I’ve found out where your coming from
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Girl girl
Theres something you should know
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Hear screams when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
Its over she said, It’s over
Theres no arguing now cos you know I know everything
Hear scream when the lights are coming down
Hear screams with the lights out
It’s over she said, its over
There’s no argument now I have found out where you’re coming from

Выключите свет

(перевод)
Ты помнишь?
Все, что мы сказали, продолжает ходить по кругу
Пока я лежу здесь, я ищу ответы
Когда все, что мы сказали, продолжает ходить по кругу
Да в кругах
Так что же пошло не так?
И мы потеряли направление
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Ой ой
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать, о-о-о, знать о-о-о
Ты помнишь?
Было ли это утешением моей улыбки?
или видеть Ненависть в моих глазах
Надеюсь, ты сожалеешь об этом.
Теперь, когда секрет, который вы храните, не является секретом
Стоило ли?
Так что же пошло не так?
И мы потеряли направление
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Ой ой
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Ой
Услышьте крики, когда гаснет свет
Услышьте крики с выключенным светом
Все кончено, сказал он, все кончено
Теперь нет спора, я узнал, откуда ты
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
девушка девушка
Есть кое-что, что вы должны знать
Услышьте крики, когда гаснет свет
Услышьте крики с выключенным светом
Услышьте крики, когда гаснет свет
Услышьте крики с выключенным светом
Услышьте крики, когда гаснет свет
Услышьте крики с выключенным светом
Все кончено, она сказала, все кончено
Теперь нечего спорить, потому что ты знаешь, что я все знаю
Услышьте крик, когда гаснет свет
Услышьте крики с выключенным светом
Все кончено, сказала она, все кончено
Теперь нет аргументов, я узнал, откуда ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You And Me 2008
Time Is Up 2008
No Excuses 2012
Honesty 2008
Lost For Words 2008
Home Again 2008
From Now On 2008
Too Bad Son 2008
We're Not The Enemy 2012

Тексты песен исполнителя: Attack! Attack!