Перевод текста песни Naufraghi - Atlante

Naufraghi (оригинал)

Se poi
Potessi remare più forte
Lo sai, lo farei
La corrente mi spinge a cercare una rotta
Che non è la mia
Potessi scordare il passato
Lo sai, lo farei
I naufraghi hanno paura della terra
Vorrei stare qui con te
Godermi un’alba diversa
Anche per solo un minuto
Fermo a fissare una stella
I naufraghi hanno paura della terra
Se i cambiamenti illudono
Potesse bastare del tempo
Lo sai, aspetterei
Ma più aspetto tempo
E più inquino la mia pelle
Inneschi guerre fra oceani
Quando irrompi all’improvviso nella testa
Ma il naufrago aspetta con ansia la tempesta
Vorrei stare qui con te
Godermi un’alba diversa
Anche per solo un minuto
Fermo a fissare una stella
I naufraghi hanno paura della terra
Ti troveranno a strappare idee
Per navigare soltanto di notte
Ma non puoi più far finta
Ormai è giorno
Ti troveranno a strappare idee
Per navigare soltanto di notte
Ma non puoi più far finta
Ormai è giorno

(перевод)

Если тогда
я мог грести сильнее
Знаешь, я бы
Течение подталкивает меня искать маршрут
Который не мой
Я мог забыть прошлое
Знаешь, я бы
Потерпевшие кораблекрушение боятся земли
Я хотел бы остаться здесь с тобой
Наслаждайтесь другим восходом солнца
Хотя бы на минуту
Я перестаю смотреть на звезду
Потерпевшие кораблекрушение боятся земли
Если изменения обманчивы
Времени может быть достаточно
Знаешь, я бы подождал
Но чем больше я жду времени
И чем больше я загрязняю свою кожу
Вы вызываете войны между океанами
Когда вдруг в голову врывается
Но потерпевший крушение с тревогой ждет бури
Я хотел бы остаться здесь с тобой
Наслаждайтесь другим восходом солнца
Хотя бы на минуту
Я перестаю смотреть на звезду
Потерпевшие кораблекрушение боятся земли
Они обнаружат, что вы выхватываете идеи
Навигация только ночью
Но ты больше не можешь притворяться
сейчас день
Они обнаружат, что вы выхватываете идеи
Навигация только ночью
Но ты больше не можешь притворяться
сейчас день