Перевод текста песни Where You Are - ATB, Kate Louise Smith

Where You Are (оригинал)

I'm amazed
There were promises made
Much sweeter that this

And I'm so afraid
Lights are flickering
And there's no escape

Feels like I'm falling
I'm falling back
To where you are
Can you hear me calling your name
From where you are

When we align
Feel you hand in mine
Shadows fall across the sky

Dreams end in broken ashes
That scatter like fall
And darken my sky

Feels like I'm falling
I'm falling back
To where you are
Can you hear me calling your name
From where you are

Там, где ты (перевод)

Я поражена...
Прежние обещания
Были намного приятнее нынешних

И мне страшно,
Огни мерцают...
И выхода нет.

Чувствую, словно я падаю,
Падаю назад
Туда, где ты...
Слышишь, я зову твое имя,
Там, где ты.

Когда мы рядом
Чувствую твою руку в своей,
Тени мелькают по всему небу

Мечты превращаются в частички пепла,
Которые разлетаются и падают,
Затмевая мое небо.

Чувствую, словно я падаю,
Падаю назад
Туда, где ты...
Слышишь, я зову твое имя,
Там, где ты.