Перевод текста песни Friends - At the Edge

Friends - At the Edge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friends, исполнителя - At the Edge
Дата выпуска: 09.12.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Friends

(оригинал)
Remember when we used to sing
Along with the bands that filled up our hearts
Moments that felt so unreal
Catching a chance, you jump into the sea of hands
You’ll float away like this memory
And we’re older now,
You said this day, this day would come
I miss all of my friends
Everyone’s gone, doing their thing
I miss all of my friends
I wish they were here, hanging with me Hanging with me My best friends are moving away
As others stay, working all day
Forgetting the last time we sang
Catching a chance, you jump into the sea of hands
You’ll float away like this memory
We’re older now,
You said this day, this day would come
I miss all of my friends
Everyone’s gone, doing their thing
I miss all of my friends
I wish they were here, hanging with me Hanging with me You sailed away on your own journey
Abandoned the ship that held you and me I won’t forget
No, you can’t forget
No matter how far we slip away,
Remember, we had our glory days
Everyone’s gone, doing their thing
I wish they were here hanging with me I miss all of my friends
Everyone’s gone, doing their thing
I miss all of my friends
I wish they were here, hanging with me Hanging with me
(перевод)
Помните, когда мы пели
Наряду с группами, которые наполнили наши сердца
Моменты, которые казались такими нереальными
Ухватившись за шанс, ты прыгаешь в море рук
Ты уплывешь, как эта память
И мы стали старше,
Вы сказали, что этот день придет
Я скучаю по всем своим друзьям
Все ушли, занимаются своими делами
Я скучаю по всем своим друзьям
Я хочу, чтобы они были здесь, тусовались со мной, тусовались со мной, мои лучшие друзья уезжают.
Пока другие остаются, работая весь день
Забыв, когда мы в последний раз пели
Ухватившись за шанс, ты прыгаешь в море рук
Ты уплывешь, как эта память
Мы стали старше,
Вы сказали, что этот день придет
Я скучаю по всем своим друзьям
Все ушли, занимаются своими делами
Я скучаю по всем своим друзьям
Я хочу, чтобы они были здесь, болтались со мной, болтались со мной, ты уплыл в свое собственное путешествие.
Покинул корабль, который держал тебя и меня, я не забуду
Нет, ты не можешь забыть
Как бы далеко мы ни ускользнули,
Помните, у нас были дни славы
Все ушли, занимаются своими делами
Я хочу, чтобы они были здесь со мной, я скучаю по всем своим друзьям
Все ушли, занимаются своими делами
Я скучаю по всем своим друзьям
Я хочу, чтобы они были здесь, болтались со мной, болтались со мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maybe Some Day 2013
Igniting the Path 2013
Looking Forward 2013
Just a Phase 2013