Перевод текста песни Mors lilla lathund - Astrid Lindgren

Mors lilla lathund (оригинал)

Mors lilla lathund sa:
Du må tro, jag jobbar bra
Fastän vet du vad;
Inte just i dag
Jag gör det helst en annan dag
Mors lilla lathund sa:
Ingen kan så bra som jag
Men tycker du som jag
Tycker du som jag;
Så gör jag det en annan dag:
Tra-la-la-la-la-la
I morrn då ska jag knoga
Hela Guds långa dag
Ja, oj, oj, oj, vad jag ska gno
Ja och för ser du, därför så måste jag
Ta det väldigt lugnt idag
Jo för just i dag
Går det inte bra
Jag gör det helst en annan dag:
Tra-la-la-la-la-la
I morrn då ska jag knoga
Hela Guds långa dag
Ja, oj, oj, oj, vad jag ska gno
Ja, för se du mors lilla lathund sa:
Jag gillar att jobba bra
Men tycker du som jag
Tycker du som jag
Så gör jag det en annan dag

Морс лилла латунд (перевод)

Мамина кроватка сказала:
Вы должны поверить, я хорошо работаю
Хотя вы знаете, что;
Не только сегодня
Я бы предпочел сделать это в другой день
Мамина кроватка сказала:
Никто не знает так хорошо, как я
Но ты думаешь, как я
Вы думаете, как я;
Итак, я делаю это в другой день:
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Завтра буду месить
Весь долгий день Бога
Да, о, о, о, что я собираюсь гно
Да и для вас видеть, поэтому я должен
Успокойся сегодня
Ну, на сегодня
это не идет хорошо
Я предпочитаю сделать это в другой день:
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Завтра буду месить
Весь долгий день Бога
Да, о, о, о, что я собираюсь гно
Да потому что ты видишь мамину кроватку сказал:
мне нравится хорошо работать
Но ты думаешь, как я
Вы думаете, как я?
Так что я сделаю это в другой день