Перевод текста песни Maghrour - Ashvan

Maghrour (оригинал)

دیوونه‌ی من، معلومه کجایی؟
قرار نبود آخه این همه جدایی
قرار نبود آخه تنهاییا
بیا، بیا، بیا، بیا
بلد نبودی این آدم مغرور و
نبودی جاش یهو بندازتت دور و
واسه هر اشتباهی بشی مجبور و
بیا، بیا، بیا، بیا
دلم تنگه واسه چشمای خوش‌ رنگت
کجایی که دلم بد جور شده تنگت؟
می‌رقصیدم برات می‌زدی هر سازی
حواست نیست واسه یه شهر خاطره می‌سازی؟
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو
یادت بیار، اون همه خاطره‌ی لعنتی و یادت میاد یا نه؟
فقط یادت بیار، حال من بدتر از این نمی‌شه دیگه ته داستانم
یادت بیار، (بیار) منی که به خاطرت تو روی هرکی بود وایسادم
فقط یادت بیار، من خودم باعث شدم که این‌جوری از چشت افتادم
تو شلوغی، هرجایی، حس کردی تنهایی، منو یادت بیار
هرجا کم آوردی، از زندگی خوردی، منو یادت بیار
یادت بیار
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو
تو که خودت می‌دونی
تو قلب من می‌مونی
لااقل بمون، یه کاری کن
به ظاهر بی‌قراری کن
آبروداری کن، نرو

Магрур (перевод)

Мое безумие, знаешь где?
Не должно было быть всего этого разделения
Он не должен был быть один
Давай, давай, давай, давай
Вы не знали этого высокомерного человека и
Ты не был Джошем Яху, ты был далеко
За каждую ошибку, которую вы должны сделать и
Давай, давай, давай, давай
Я скучаю по тебе за твои красочные глаза
Где ты скучаешь по моему сердцу?
Я танцевал для тебя, ты играл на всех инструментах
Хотите оставить воспоминания о городе?
Ты знаешь что
Ты обезьяна в моем сердце
Хоть останься, сделай что-нибудь
кажущийся беспокойным
Будьте уважительны, не уходите
Ты знаешь что
Ты обезьяна в моем сердце
Хоть останься, сделай что-нибудь
кажущийся беспокойным
Будьте уважительны, не уходите
Помнишь, все эти чертовы воспоминания, а ты помнишь или нет?
Просто помни, я не хуже этого в конце моей истории
Помни, (помни) я стоял на всех из-за тебя
Просто помните, я заставил себя пропустить это вот так
Тебе тесно, везде, тебе было одиноко, помни меня
Куда меньше принесешь, от жизни ешь, помни меня
Помните
Ты знаешь что
Ты обезьяна в моем сердце
Хоть останься, сделай что-нибудь
кажущийся беспокойным
Будьте уважительны, не уходите
Ты знаешь что
Ты обезьяна в моем сердце
Хоть останься, сделай что-нибудь
кажущийся беспокойным
Будьте уважительны, не уходите